Hacer o no hacer, texto original en inglés.

"Ser o no ser". Aparte de la Biblia, estas seis palabras son las más famosas de toda la literatura del mundo. Éstas son las palabras que Hamlet murmuró para sí mismo, y son las palabras más famosas de las obras de Shakespeare, porque Hamlet habló no sólo para sí mismo sino para cada hombre y mujer pensantes. Vivir o morir, vivir o no vivir, vivir rica y apasionadamente, o vivir aburrida y humildemente. Una vez un filósofo se preguntó si estaba vivo, y es una buena pregunta que todo el mundo se hace de vez en cuando. Él respondió: "Pienso, luego existo".

Pero otro filósofo dio la mejor definición de la existencia cuando dijo: "Ser es estar en relación, entonces más". Cuanto más relaciones tiene una criatura, más viva está. Vivir en abundancia significa aumentar la amplitud y profundidad de nuestras relaciones. Lamentablemente somos tan testarudos que nos enamoramos de nuestra rutina. Pero más allá de nuestros trabajos diarios, ¿cuánto más vivos estamos? Si sólo está interesado en su trabajo diario, su vida sólo llegará hasta cierto punto. En lo que respecta a todo lo demás (poesía y prosa, música, fotografías, deportes, amistades desinteresadas, política, asuntos internacionales), estás muerto.

Por el contrario, cada vez que adquieres un nuevo interés - o más aún, un nuevo logro - aumentas la motivación en tu vida. Una persona que está profundamente interesada en una amplia variedad de temas no puede estar infeliz todo el tiempo. Un verdadero pesimista es alguien que ha perdido el interés.

Bacon decía que un hombre muere cada vez que pierde a un amigo. Pero ganamos nueva vida a través del contacto y nuevos amigos. Esto es absolutamente cierto para los objetos vivos, pero no tanto para los pensamientos, que también están vivos. Donde están tus pensamientos, allí está tu vida. Si tus pensamientos se limitan a tu carrera, a tu bienestar material, al círculo estrecho de la ciudad donde vives, entonces estás viviendo en un círculo estrecho. Pero si estás interesado en lo que está sucediendo en China, entonces estás viviendo en China. Si estás interesado en los personajes de una buena novela, entonces estás viviendo con gente muy interesante, y si escuchas atentamente una música hermosa, Se alejan de su entorno y viven en un mundo lleno de pasión e imaginación.

Ser o no ser, vivir maravillosamente y en abundancia, simplemente sobrevivir, depende de nosotros. Ampliemos y fortalezcamos nuestras relaciones. ¡Mientras vivamos, que vivan los demás!

Seis palabras de cita

William Leon Phelps

"Ser o no ser". Si se excluye la Biblia, estas seis palabras son el mundo entero. El más famoso de la literatura. Estas seis palabras fueron dichas por Hamlet mientras murmuraba para sí mismo. Estas seis palabras se han convertido en las frases más famosas de las obras de Shakespeare, porque Hamlet no sólo expresaba sus propios sentimientos, sino que también representaba a todos los hombres y mujeres pensantes. Vivir o no vivir: vivir o no vivir, vivir plena y apasionadamente, o simplemente vivir una vida aburrida y trivial. Una vez un filósofo quiso saber si estaba vivo o no. Cada uno de nosotros puede hacerse esta pregunta de vez en cuando. La respuesta del filósofo a esto es: "Pienso, luego existo".

Pero una de las mejores definiciones de existencia que he visto fue dada por otro filósofo: "La vida es conexión, si esto es así". Es cierto que cuanto más contacto tenga una persona viva, más viva estará. Vivir una vida rica y plena significa ampliar y fortalecer nuestras conexiones. Desafortunadamente, tendemos a caer en nuestros propios estereotipos porque no somos lo suficientemente ricos en lo que somos. Además del trabajo diario, ¿cuánto de nuestra vida real hay? Si sólo está interesado en su trabajo diario, su interés en la vida será limitado. En cuanto a otras cosas, como la poesía, la prosa, la música, el arte, los deportes, la amistad desinteresada, la política y los asuntos internacionales, etc., eres simplemente una persona muerta.

Por otro lado, cada vez que adquieres un nuevo interés, o incluso un nuevo logro, aumentas tus habilidades para la vida. Una persona que está profundamente interesada en muchas cosas no puede estar infeliz todo el tiempo. Un verdadero pesimista es alguien que ha perdido el interés.

Bacon dijo una vez que quien pierde a sus amigos ya está muerto. Pero con conexiones y nuevos amigos podemos renacer. Este principio es válido para las personas vivas y, hasta cierto punto, también se aplica a la mente humana. Donde están tus pensamientos, allí está tu vida.

Si tus pensamientos están divorciados del ámbito de tu negocio, de tus intereses materiales y del estrecho círculo de tu ciudad, entonces tu vida será sólo una vida estrecha y con muchas limitaciones. Pero si estás interesado en lo que está sucediendo en China, entonces puedes decir que también vives en China. Si estás interesado en los personajes de una novela maravillosa, estás viviendo entre un grupo de personas extremadamente interesantes, si puedes concentrarte en escuchar buena música, escaparás del entorno que te rodea y vivirás en un mundo lleno de pasión y pasión. imaginación. En un mundo mágico.

Vivir o no vivir, vivir apasionadamente y ricamente, o simplemente vivir, depende de nosotros. Espero que todos podamos continuar expandiendo y fortaleciendo nuestras diversas conexiones. Mientras vivamos, tenemos que vivir algún día.