¿Qué significa "armonía sin diferencia"? ¿De dónde viene?

Armonía sin diferencia: Él: armonía; Tong: estar de acuerdo entre sí. Llévense armoniosamente, pero no se lleven fácilmente.

Fuente: “Las Analectas de Confucio” de Confucio en la Dinastía Pre-Qin: Zilu: Los caballeros son armoniosos pero diferentes; los villanos son homogéneos pero no armoniosos.

Traducción: Un caballero puede mantener una atmósfera armoniosa con su entorno, pero tiene sus propias opiniones independientes sobre todo, en lugar de hacerse eco ciegamente de lo que dicen los demás, un villano no tiene sus propias opiniones independientes, aunque a menudo; coherente con los demás, pero en realidad no se centra en la verdadera armonía.

Pronunciación: hé ér bù tóng? sinónimos

Buscar puntos en común reservando las diferencias

Pronunciación: qiú tóng cún yì

Significado: Buscando ***similitudes, las diferencias se mantienen respectivamente. Es un principio y método para manejar la relación entre dos partes.

Fuente: "People's Daily" 23 de marzo de 1965: "***Las similitudes son básicas, las diferencias son parciales y podemos buscar puntos en común reservando las diferencias".