¿Cuál es la diferencia entre complicado y complejo?

1. Diferentes énfasis

Complejo se refiere principalmente a la complejidad del "nivel físico" y los elementos están relacionados entre sí.

Puede describirse como: piezas adicionales que componen una determinada máquina, factores complejos que componen algo, o problemas matemáticos complejos, etc.

Ejemplo: ¿Este?proyecto?implica?muchos?problemas?técnicos?complejos.?

Traducción: Este proyecto implica muchos problemas técnicos complejos.

Complicado se refiere mayormente a la complejidad del "nivel psicológico", enfatizando la dificultad de explicar o comprender.

Puede describirse como: problemas complejos inexplicables, emociones de carácter complejas, etc.

Ejemplo: ¿Este?problema?es muy?complicado, tenemos que?reestudiarlo?

Traducción: Este problema es muy complicado, tenemos que estudiarlo nuevamente.

2. Diferentes significados de las palabras

Además de usarse como adjetivo para expresar complejo, complejo también puede usarse como sustantivo para expresar complejo.

Complicado sólo puede usarse como adjetivo para expresar algo difícil o complicado.

Información ampliada

complicada

Pronunciación: ['k?mpl?ke?t?d]

adj. , complejo

[ comparativo más complicado superlativo más complicado ]

complejo

Pronunciación: ['k?mpleks]

complejo. ; sintético

n. Complejo; instalación integral

[superlativo más complejo comparativo más complejo]

La correlación entre vocabulario complicado y complejo

vocabulario complejo relacionado:

1. Complejo de Edipo: complejo de Edipo

2. Lovely Complex: complejo de amor

3. >

4. Complejo de dihidrógeno: complejo de dihidrógeno

5. Complejo de sombras: múltiples sombras

vocabulario relacionado complicado:

1. vesícula biliar difícil

2. Colecistitis complicada: colecistitis complicada

3. Simplemente complicada: ¿clave constructiva?

4. p>5. Tema complicado: tema complejo; tema complejo; tema complejo

Referencia: Diccionario Youdao-complejo

Material de referencia: Diccionario Youdao-complicado