Patrones de uso y oraciones de "¿Te importa?" Oraciones de ejemplo más traducción

1. ¿Te importaría? suele ir seguido de un verbo progresivo, es decir, ¿te importaría hacerlo?

¿Te importaría cuidar a los niños por mí mientras estoy fuera?

¿Te importaría cuidar a los niños por mí mientras estoy fuera?

2. ¿Te importaría el sustantivo objeto/pronombre sujeto adjetivo? Haciéndolo.

¿Te importa si fumo aquí?

¿Te importa si fumo aquí?

¿Te importa si abro la ventana?

¿Te importa si abro la ventana?

3. ¿Te importa la cláusula if?

Ejemplo: ¿Te importa si fumo?

¿Te importa si fumo?

¿Te importa si digo...

¿Te importa si digo esto?

4. El patrón de oración "¿Te importaría?" se usa generalmente para expresar deseos eufemísticos y corteses cuando se enfrenta a extraños o en situaciones muy formales, no entre amigos o en situaciones casuales comunes.

No se puede añadir el infinitivo después de "Te importaría", es decir, "hacer".

Datos ampliados:

Patrones de oraciones para expresar solicitudes eufemísticas en inglés

1, agréguelo a la oración imperativa. Por favor, expresa la orden cortésmente.

2. El uso podría. Usar might en lugar de can también es un eufemismo. Could suena más educado que can y el tono es muy discreto.

3. Si quieres, te lo agradecería.../Si estás de acuerdo, estaré de acuerdo.../Me gustaría (solicitarte) que lo hagas.../Perdón por molestarte. , pero ¿Qué quiere hacer el interlocutor?/Me encantaría preguntarle... y otros patrones de oraciones son una forma muy discreta de expresar su solicitud o deseo.

¿Te importaría hacer algo? Te importa...? El tono de Will fue más discreto que el de Will.

5. Al responder a la pregunta "¿Te importa?", una forma eufemística de decir es no/en absoluto. Sí/lo siento, pero lo hago.