La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Otra traducción de una canción de amor triste

Otra traducción de una canción de amor triste

Desde que te fuiste

Desde que te dejé

He estado rondando por aquí últimamente

He estado rondando por aquí

I Mi mente está confundida

Mi mente está confundida.

Saltaste a mi auto tratando de aclarar mi mente

Saltaste a mi auto cansado de aclarar mi mente.

No me ayudó

No intentes ayudarme.

Creo que ahora soy un desastre, cariño

Creo que ahora soy un desastre, cariño

Me subí a mi auto

Una vez que comencé a viajar

Esos recuerdos comenzaron a reproducirse

Esos recuerdos comenzaron a reproducirse.

Sonó una canción de la radio

La música también empezó a sonar.

Bebé, has vuelto otra vez

Tu hijo está aquí otra vez.

Es solo otra canción de amor triste

Solo otra canción de amor triste

Está matando mi cerebro como loco

Loco atormentando mi alma.

Creo que estoy destrozado

Creo que voy a colapsar.

¿Es rápido o lento?

O es sólo cuestión de tiempo.

No me suelta

Los recuerdos no quieren irse

Ni sacudirme

Ni renunciar a mí

Todo es gracias a ti

Solo gracias a ti

Desde que te fuiste

Desde que te dejé

He estado pensando en ti, nena

He estado pensando en ti.

Me amartillaste

No podía hablar.

Mi corazón ha estado soñando contigo

Es una locura soñar contigo

Mi corazón ha estado soñando contigo y es una locura.

Pensarás que ya tuve suficiente

Pensarás que ya tuve suficiente

Una vez que te saque de mi mente

Mientras pueda olvidarte

Estoy en tu auto otra vez

He vuelto a caer en tu trampa.

Sólo una petición de la radio

Otra petición de la grabadora

Estoy enamorada otra vez del azúcar

Estoy en Amor de nuevo, cariño, enamorado de nuevo

Esta es solo otra canción de amor triste

Esta es solo otra canción de amor triste.