La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - La forma en que te amo traducida al chino es:

La forma en que te amo traducida al chino es:

"Love the Way You Lie"

Cantante: Eminem, Rihanna

Letra: Eminem, Skylar Grey, Alex da Kidd

Me quedé allí y me vio arder hasta la muerte

Me quedé allí y me vio quemarme

Pero no importa, porque me gusta cómo duele

p>

Pero no importa, porque me encanta esta forma de hacer daño.

Quédate ahí y escúchame llorar

Quédate ahí y escúchame llorar

Pero no importa, porque me encanta tu forma de mentir. , Me encanta la forma en que mientes.

No importa, porque me encanta la forma en que mientes.

No puedo decirte qué es

No puedo decirte qué es.

Solo puedo decirte lo que se siente

Solo puedo decirte lo que se siente.

Ahora es un cuchillo en mi tráquea

Ahora, si un cuchillo de acero se clava en mi tráquea,

No puedo respirar, pero sigo luchando

No podía respirar, pero mientras aún tenía fuerzas, seguí luchando.

Mientras el sentimiento equivocado sea el correcto, siento que estoy volando.

Es como ser impulsado hacia el cielo sin sentirlo.

Lejos de la ley, ebrio de mi odio,

Lejos de su amor, bebo mi pena.

Es como si estuviera esnifando pintura, me encanta, cuanto más miserable soy, más asfixiado estoy

Es como si fuera adicto a las drogas. Cuanto más se hunda, más profunda será la lesión.

Ella me salvó justo cuando estaba a punto de ahogarme

Y justo cuando estaba a punto de darme el gusto, ella me salvó.

Ella me odia, pero ella me gusta.

Ella me odia, soy una puta puta. Eso es lo que me gusta.

¡Espera! ¿adónde vas? Quiero dejarte

¡Espera! ¡adónde vas! Tú puedes irte, pero yo no puedo irme

No, no lo harás. Vuelve, ya estaremos de vuelta.

No, no puedes irte. ¡Regresar! Podemos empezar de nuevo

Aquí vamos de nuevo

Aquí vamos de nuevo. Es la misma frase cada vez.

Es una locura porque cuando todo va bien, todo va genial.

Esto es una puta locura, porque cuando todo va a estar bien.

Soy el Superman con el viento a mis espaldas

Me he convertido en el Superman superior, invencible.

Ella era Lois Lane, pero cuando las cosas salieron mal me sentí tan mortificada que me derrumbé.

Ella era la estúpida novia de Superman. Ella arruinó todo. Me siento avergonzado. La abofeteé.

¿Quién es ese tipo? Ni siquiera sé su nombre

¿Quién es ese tipo? Ni siquiera sé su nombre.

Lo atrapé y nunca volveré a caer tan bajo

La golpeé y nunca volveré a caer tan bajo.

Supongo que no conozco mi propia fuerza

Ni siquiera sé lo duro que trabajo.

Me quedé allí y me vio quemarme hasta morir

Me quedé allí y me vio quemarme

Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele

p>

Pero no importa, porque me encanta esta forma de hacer daño.

Quédate ahí y escúchame llorar

Quédate ahí y escúchame llorar

Pero no importa, porque me encanta tu forma de mentir. , Me encanta la forma en que mientes.

No importa, porque me encanta la forma en que mientes.

¿Alguna vez has amado tanto a alguien que no podías respirar?

¿Alguna vez has amado tanto a alguien que no podías respirar?

Cuando estás con ellos

Así la conoces

Os encontráis y ninguno de los dos sabe lo que les pasa

No tenéis tiempo para deteneros.

Tiene esa sensación cálida y difusa.

Tiene una sensación tan cálida y adictiva.

Sí, cuando antes tenías escalofríos

Sí, eso es lo que se siente. La belleza que alguna vez tuviste.

Ahora odias mirarlo

Ahora te sientes mal incluso de pensar en ellos.

Juraste que nunca lo golpearías; nunca harías nada que lo lastimara

Juraste que nunca la lastimarías ni harías nada que la enojara.

Ahora cuando vomitas, rocías veneno en la cara de la otra persona

Pero ahora ambos se sienten mal cuando se ven, incluso rociando veneno en cada palabra.

Se tiran fuerte del cabello y lo golpean con las garras

Se agarran del cabello y luchan entre sí, se golpean, se tiran cosas y se torturan otro.

Tíralo hacia abajo y mantenlo presionado

Estás tan perdido cuando estás en ello

Te pierdes en ese momento.

Este es un juego donde los criminales controlan tu nave

Esta es una guerra donde el mal controla todo.

Entonces dicen que será mejor que tomen caminos separados.

Entonces la gente dice que será mejor que tomen caminos separados.

Adivina qué pasa si no te conocen porque hoy es ayer.

Sí, no te conocen porque hoy es una repetición de ayer.

El ayer se fue, este es un día diferente

El ayer se fue, este es otro hoy.

Suena como un disco rayado sonando, pero se lo prometiste.

Suena como un reproductor roto una y otra vez.

Muestre moderación la próxima vez

Prométale que se controlará la próxima vez.

Nunca tendrás otra oportunidad

Nunca tendrás otra oportunidad.

La vida no es un juego de Nintendo

La vida no es un juego que se pueda repetir infinitamente.

Pero estabas en el juego

Pero volviste a romper tu promesa

Ahora puedes verla salir por la ventana

Ahora tú Solo poder verla salir desde la ventana.

Supongo que por eso lo llaman dolor de ventana

Tal vez por eso la gente lo llama dolor.

Simplemente me quedé allí y me vio quemarme hasta morir

jSimplemente me quedé allí y me vio quemarme

Pero está bien, porque me gusta la forma en que duele

No importa, porque me encanta esta forma de hacer daño.

Quédate ahí y escúchame llorar

Está bien. Quédate ahí y escúchame llorar

Pero está bien porque me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes

Está bien porque me encanta la forma en que mientes.

Ahora sé que lo que dijo tocó algo que no queríamos

Ahora entiendo que la gente quiere decir lo que dice, pero no hay nada que puedan hacer al respecto

Volvemos al mismo patrón, a la misma rutina

Juegamos a los mismos trucos de siempre y comenzamos la misma ruta.

Pero tu temperamento es tan malo como el mío

Pero ambos tenemos mal genio.

Eres igual que yo

Tú y yo somos muy parecidos.

Pero cuando llegue el amor, serás igual de ciego.

Cuando llegue el amor, te volverás ciego e indefenso.

Bebé, por favor vuelve

Bebé, por favor vuelve a mí

No eres tú, bebé, soy yo

Bebé, Todo es culpa mía. No es asunto tuyo.

Quizás nuestra relación no sea tan loca como parece

Quizás nuestra relación no sea tan loca como parece.

Quizás esto es lo que sucede cuando un tornado se encuentra con un volcán.

Quizás esto es lo que sucede cuando un volcán entra en erupción y se encuentra con un tornado.

Solo sé que te amo demasiado como para alejarme.

Solo sé que te amo mucho.

Entra y recoge tu bolso de la acera

Vuelve a mí con todo.

¿No escuchas la sinceridad en mi voz cuando hablo?

¿No escuchas la sinceridad en mi voz cuando hablo?

Te dije que era culpa mía

Dije que todo era culpa mía.

Mírame a los ojos

Mírame a los ojos

La próxima vez que me enfade, daré un puñetazo a la pared de yeso

Siguiente Cuando estoy enojado, apunto mi puño a la pared.

La próxima vez. No habrá una próxima vez

Próxima vez. No volverá a suceder.

Pido disculpas, aunque sé que es mentira

Pido disculpas, aunque sé que es mentira.

Estoy cansado del juego, solo la quiero de vuelta

Estoy cansado del juego. Sólo la quiero de vuelta.

Sé que soy un mentiroso

Sé que soy un mentiroso

Si ella quiere irse otra vez

Si ella quiere irse déjame otra vez,

la ataré a la cama y quemaré la casa

la ataré a la cama y quemaré la casa.

Me quedé ahí y me vio quemarme hasta morir

Me quedé ahí y me vio quemarme

Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele

p>

Pero no importa, porque me encanta esta forma de hacer daño.

Quédate ahí y escúchame llorar

Quédate ahí y escúchame llorar

Pero no importa, porque me encanta tu forma de mentir. , Me encanta la forma en que mientes.

No importa, porque me encanta la forma en que mientes.

Me gusta la forma en que mientes

Me gusta la forma en que mientes.

Datos ampliados:

"Love the Way You Lie" ganó el puesto número uno en las listas musicales de más de 20 países alrededor del mundo. El 31 de julio, 2065438 figuraba en la lista. Top de la lista Billboard Hot 100 Singles de EE. UU., ganando durante siete semanas consecutivas. En 2011, la canción ganó los premios "Canción más popular" y "MV más popular" en la 37ª edición de los People's Choice Awards. En 2013, la canción ganó el premio Diamond Single Award de la Recording Industry Association of America con ventas de música digital de más de 11 millones de copias.