¿Cuál es la diferencia entre escuela primaria y escuela primaria?
Conozco esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, todavía estoy muy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. He resumido una tabla para que puedas echar un vistazo. en:
"Primary school" y "elementary" se refieren a la escuela primaria en inglés, pero existen algunas diferencias entre ellos.
1. Explicación de significado y notación fonética:
- Escuela primaria: (inglés) /?pra?m?ri sku?l/, (EE.UU.) /?pra?meri skul / . Se refiere a escuelas desde preescolar hasta aproximadamente 11 o 12 años, incluido el preescolar y los grados primero a sexto.
- Primaria: (Reino Unido) /?elmentri/, (EE.UU.) /?elm?ntri/. También se refiere a escuelas desde preescolar hasta aproximadamente 11 o 12 años, incluido el preescolar y los grados primero a sexto.
2. Diferencias en gramática y uso:
- No hay una diferencia obvia en el uso entre la escuela primaria y la primaria. Ambas se refieren a la escuela primaria.
- Los sistemas educativos pueden diferir de un país a otro y la terminología utilizada puede variar. Por ejemplo, en países como Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda se utiliza la escuela primaria, mientras que en países como Estados Unidos y Canadá se utiliza la escuela primaria;
3. Ejemplos de uso específicos:
- Escuela primaria:
- Fui a la escuela primaria en Inglaterra cuando era niño. )
- En Australia, la escuela primaria cubre seis años, desde Prep hasta Year 6. (En Australia, la escuela primaria incluye preescolar y los grados del primero al sexto.)
- Primaria:
- Tengo buenos recuerdos de mis días de escuela primaria en los Estados Unidos (Tengo buenos recuerdos de mis días de escuela primaria en los Estados Unidos.)
- En Canadá, los niños generalmente. comenzar la escuela primaria a la edad de cinco o seis años (en Canadá, los niños generalmente comienzan la escuela primaria a la edad de cinco o seis años).
4.
En el uso diario, la escuela primaria y la escuela primaria se usan indistintamente. Sin embargo, debemos tener en cuenta que los sistemas educativos de diferentes países y regiones pueden utilizar términos diferentes, que deben utilizarse a la luz de circunstancias específicas.
5. Analogía:
Escuela primaria y escuela primaria se pueden comparar con diferentes nombres para el mismo tipo de cosas. Al igual que "taza" y "taza" se refieren a tazas, solo usan nombres diferentes en contextos diferentes.