"Ah, cariño, no llores, por favor tranquilízame, ah, no me debes nada y yo no te debo..." ¿Cómo se llama esta canción de Hokkien? ¿Quién la cantó?
La letra correcta es "Ah~ Querida, no llores, por favor bájame, ah~ no me debes nada, yo no te debo nada", de "Mi Amada, No Llores" . Fue cantada por Chen Lei.
"My Beloved Don't Cry"
Letrista: Wang Yueyu
Compositor: Xu Jialiang
Cantante: Chen Lei
Llevando triste equipaje en mano
Decidido a partir esta noche
Mirando las lágrimas en tu cara
Mi corazón está a punto de romperse
Aunque realmente siento pena por ti
No tiene sentido obligarse
Darte este dedo que no tiene posibilidades de casarse
Gracias por acompañarme estos muchos años
Ah~ Querida, no llores
Por favor olvídate de mí
Ah~ no me debes nada
No te debo nada
Llevando un triste equipaje en la mano
Decidido a irme esta noche
Mirando las lágrimas en tu rostro
Mi corazón está a punto de romperse
Aunque realmente siento pena por ti
No tiene sentido obligarnos unos a otros
Darte esto dedo sin destino
Gracias por acompañarme estos muchos años
Ah~ Querida, no llores
Por favor, olvídate de mí
Ah~ no me debes nada
No te debo nada
(Acompañamiento musical)
Aunque realmente siento pena por ti
No tiene sentido obligarnos
Te daré este dedo que no tiene destino
Gracias por acompañarme estos tantos años
Ah ~ Querida, no llores
Por favor olvídate de mí
Ah~ no me debes nada
Yo no te debo nada
Chen Lei, cuyo nombre real es Chen Wuxiong, es un cantante taiwanés del oeste de Hong Kong, Changhua. Su sonrisa amable y tímida, sumada a su carácter rural y de base y su idioma taiwanés, lo convirtieron en un cantante muy conocido. Las canciones clásicas incluyen "The Wind is True", que expresa la voz de los trabajadores de oficina, "Just Be Happy", que expresa una perspectiva positiva de la vida, etc. La imagen alegre de Chen Lei se ha convertido en el objetivo de la imitación por parte de muchas personas, y Chen Lei también estaba interesado en la imitación en un cierto período. Una vez imitó a Michael Jackson e imitó al cantante ídolo Jimmy Lin en el escenario de diamantes del programa de variedades. En 2004, Chen Lei realizó un concierto ante 10.000 personas en Singapur, convirtiéndose en el primer cantante taiwanés en realizar un concierto a gran escala en Singapur. En 2005, fue invitado por CCTV y se convirtió en el primer cantante de Hokkien en cantar en el programa "Same Song" de CCTV. La famosa canción "Just Be Happy" se convirtió en una de las diez canciones clásicas de Hokkien más votadas por ambos lados del Estrecho de Taiwán.