Yao Ming mide 2,29 metros de altura.

La altura se utiliza en edificios de gran altura. ...

Yao Ming mide 2,29 metros de altura.

Si quieres traducir 2,29 metros, son 2,29 metros.