¿De dónde viene "Cuando mira hacia el pasado, no se arrepiente de haber desperdiciado sus años, ni se avergüenza de estar inactivo"?

"Cómo se templó el acero" escrito por el ex escritor soviético Nikolai Ostrovsky.

El texto original es el siguiente:

La vida de una persona debe transcurrir así: cuando mire hacia el pasado, no se arrepentirá de haber desperdiciado sus años, ni tampoco avergonzarse de estar inactivo. De esta manera, cuando agonizaba, podía decir: "Mi vida y todas mis experiencias están dedicadas a la causa más magnífica del mundo: la lucha por la liberación de la humanidad".

Información ampliada:

Antecedentes creativos:

A finales de los años 1920 y principios de los 1930, con el fin de la Nueva Política Económica y el establecimiento del sistema político y económico de Stalin, los círculos literarios y artísticos también requirieron el establecimiento de una situación altamente centralizada y unificada. Durante este período, el tema de la literatura soviética era elogiar la transformación y la construcción socialistas, elogiar al partido y a sus líderes y crear una imagen gloriosa del nuevo pueblo soviético.

Ostrovsky respondió al llamado oficial y comenzó a escribir "Los simples sentimientos de clase, la dedicación fanática, el hermoso anhelo por el comunismo y la creencia absoluta en el líder de Paul. La obediencia era exactamente lo que Stalin necesitaba para seguir su línea".

Sobre el autor:

Nikolai Ayekseevich Ostrovsky (1904-1936), un escritor revolucionario proletario soviético, nació en Una familia de trabajadores corrientes en Ucrania participó en la guerra civil para defender la Poder soviético. En 1920, debido a una lesión grave, cambió de trabajo y se dedicó a la tendencia de la construcción económica. Fue un "excelente luchador comunista" en la Unión Soviética.

Tras una reaparición de la lesión que le provocó parálisis y ceguera, emprendió el camino de la creación literaria. En 1935 recibió la más alta condecoración del país, la Orden de Lenin, falleciendo en 1936. Escribió pocas obras en su vida, la más famosa de las cuales es "Cómo se templó el acero".

Enciclopedia Baidu - Cómo se fabrica el acero