¿Qué significa 'Mitai'?

‘Maitai’ significa: sucio o inmundo. Es un dialecto del norte y generalmente se habla más en las tres provincias del noreste. La palabra "Mitai" es la transliteración china del idioma manchú, pero no hay muchos manchúes que realmente puedan usar el manchú con fluidez. El idioma manchú está a punto de perderse, pero muchas expresiones cotidianas todavía se transmiten de generación en generación. generación en el norte de mi país.

Mi Tai, pronunciado: ¿[mái tai]?

Explicación detallada

Dialecto. Sucio, sucio.

(1) "Tormenta" de Zhou Libo, Parte 1 VI: "Mirando tu energía abrumadora, no puedes entrar a la casa."?

(2) " de Guo Moruo Poema "Mártir" de Alabanza a la industria y al pueblo: "No sólo no hay barro 'Mai Tai' en tu mente, sino que cualquier barro 'Mai Tai' ha sido completamente lavado por ti". "Mai Tai" puede tener el siguientes tres interpretaciones:

Una: Sí Se refiere a artículos: sucios. Dirían: "Están todos enterrados y no se pueden comer".

Dos: Se refiere a un estado de mucho cansancio, como por ejemplo: “Cuando eres viejo, caminas para coger una reunión y luego estás muerto cuando llegas a casa”.

Tres: hace referencia al aspecto emocional: significado irónico. "" Frases:

1. Esta colcha es demasiado linda.

2. No entierres a las personas con palabras.

3. Eres muy arrogante cuando abres la boca para maldecir.

4. La bruja se cubrió el asqueroso rostro con las manos.

5. Estaba pálido, sudaba profusamente y tenía un poco de náuseas.

Nota: Esta palabra es un dialecto del noreste. No solo se usa en el noreste de China, sino también en Qinhuangdao, Tangshan, el distrito de Pinggu de Beijing, etc. en el norte de China. Pero en general la gente del noreste prefiere decir esta palabra.