¿Cuál es el impacto directo de la isla Ellis en la historia de Estados Unidos?
Recientemente, el Dr. James Moriarty, arqueólogo de la Universidad de San Diego, descubrió un pequeño mar en el mar poco profundo de la Península Verde en Pallas, California, y cerca del pequeño promontorio de Medino, California. Un "ancla de piedra" utilizada por los chinos para la navegación hace dos o tres mil años. Entre las reliquias culturales desenterradas en México, hay docenas de antiguas monedas de cobre chinas unidas a estatuas de Buda, y las reliquias culturales desenterradas en Perú tienen grabado "Tai Sui" en chino. Por eso, no hace mucho, el Dr. Moriarty escribió al famoso arqueólogo de mi país, Jia Lanpo, diciéndole que "debido a una serie de nuevos descubrimientos, se han comenzado a proporcionar pruebas de que los chinos habían cruzado el Pacífico antes que Colón".
Después de un intercambio de investigaciones entre arqueólogos chinos y estadounidenses, combinadas con otros artefactos históricos y citas históricas, se llegó a la conclusión de que los chinos llegaron a América mil años antes que Colón.
Los compatriotas que llegaban a Estados Unidos a ganarse la vida en aquella época fueron tratados brutalmente por las compañías náuticas desde el momento en que pisaron el trampolín de la navegación. Para sobrecargar y obtener ganancias, la naviera los puso en un "almacén unificado" que no era recto ni sin aliento, independientemente de la vida de los pasajeros, al igual que el transporte de mercancías. En ese momento, se necesitaban más de 80 días para tomar un barco desde Hong Kong a San Francisco (es decir, San Francisco en la costa oeste de Estados Unidos). En caso de tifón, puede tardar incluso medio año en llegar al otro lado. Durante este largo y doloroso viaje, muchas personas murieron a bordo debido a enfermedades debido a las malas condiciones sanitarias. Incluso personas fuertes han sobrevivido a la enfermedad, pero a veces las particiones superiores e inferiores del barco se rompen debido a una presión excesiva, aplastando a las personas sentadas y acostadas debajo, quedando discapacitadas o incluso muriendo en el acto. Según los registros, un velero llamado "Liberta" zarpó de Hong Kong con 500 trabajadores chinos a bordo, pero cuando llegó a San Francisco, 100 trabajadores chinos murieron durante el viaje.
Antes de que se promulgara la Ley de Exclusión China del gobierno de Estados Unidos en 1882. Después de un largo viaje, los compatriotas que tuvieron la suerte de llegar a Estados Unidos fueron sometidos a interrogatorios y otros tratos severos al ingresar. Hasta cierto punto, aunque no fue tan grave como después, una vez atracado el barco, la seguridad personal de los compatriotas no estaba garantizada en absoluto. Dado que los trabajadores chinos son conocidos desde hace mucho tiempo por su arduo trabajo y sus bajos salarios, los residentes locales tienen la ilusión de que sus hermanos pobres en China son sus rivales para ganarse la vida. La burguesía divide la unidad de la clase trabajadora y siembra disensión, creando así una mentalidad hostil de exclusión. Cada vez que el velero atracaba, los trabajadores chinos eran apedreados por los lugareños en el camino, hasta el punto de morir. Sin embargo, los perpetradores lograron salirse con la suya y la policía hizo la vista gorda y los detuvo sin intervenir. En 1876, un abogado chino llamado Frederick Beebe dio su testimonio sobre la situación mencionada ante el Comité de Inmigración China del Congreso de los Estados Unidos.
La Ley de Exclusión China de 1892 estipula que los trabajadores chinos tienen prohibido ingresar al país dentro de 10 años. Sin embargo, el gobierno de Estados Unidos no trata a los chinos de ultramar respetuosos de la ley como yo, que pagamos impuestos todos los años y trabajamos. difícil para la prosperidad de los Estados Unidos, como objetos de obligación moral. En cambio, amplió la prohibición de entrada de trabajadores chinos y añadió disposiciones que prohíben la naturalización de todos los chinos.
Además, el representante de California Thomas J. Geary (Thomas J. Geary) agregó una regulación para restringir a los chinos, exigiendo que los chinos en los Estados Unidos se vuelvan a registrar con el gobierno y soliciten nuevamente una prueba de residencia legal en los Estados Unidos, lo que despertó la oposición de mi grupo de chinos de ultramar en los Estados Unidos, el China Club, que representa los intereses de los chinos de ultramar, y llamó a los chinos a resistir pasivamente esta dura regulación caprichosa y contradictoria, por lo que. que aunque se anunció el proyecto de ley, el gran número de chinos de ultramar se unieron y resistieron. Al final, las autoridades del gobierno de Estados Unidos no dudaron en utilizar medidas de alta presión, alegando que me deportarían como un chino de ultramar no registrado. Nuestros chinos de ultramar lucharon solos varias veces, pero aún no recibieron la protección que merecían del gobierno Qing de nuestra patria en ese momento. Al final, tuve que tragarme mi ira y me vi obligado a registrarme nuevamente.
Los compatriotas encarcelados no sólo fueron torturados física y mentalmente, sino que también sufrieron opresión económica en la estación de inmigración. Debido a que los inmigrantes chinos lograron reunir una suma para los gastos de viaje, viajaron miles de millas a través del océano y vinieron a los Estados Unidos en busca de familiares y amigos, con la esperanza de encontrar una salida en la vida. Tan pronto como aterrizó, lo enviaron al "Hades" y lo interrogaron con dificultades insoportables.
Para pasar la "estación de inmigración", pagarían sobornos a la "estación de inmigración", a los "terroristas" y a los "jueces" a expensas del único que quedaba, o encontrarían formas de pedir dinero prestado a familiares y amigos en el país. Estados Unidos para obtener una aprobación más favorable e ingresar al país. Sus gargantas se sentían tan amargas como si hubieran comido Coptis chinensis y sentían resentimiento en sus corazones. El 5 de septiembre de 1917, un editorial del American Chronicle afirmó: “Desde que entró en vigor la Ley de Exclusión China, han surgido corrupción y soborno de funcionarios de inmigración. El periódico añadió: “Los incidentes de soborno a menudo son difíciles de probar. Los jurados rara vez condenan”. acusó a funcionarios basándose en testimonios chinos, pero el testimonio chino es la única evidencia". Por lo tanto, aunque las autoridades de la "estación de inmigración" de Angel Island son constantemente acusadas de corrupción, no es fácil confirmar la condena. Es precisamente por esto que los funcionarios del Servicio de Inmigración de Estados Unidos detuvieron descaradamente y brutalmente a mis compatriotas detenidos. El dolor de mis compatriotas detenidos es aún más indescriptible.
La única razón por la que la Oficina de Inmigración los encerró fue para esperar los rigurosos y repetidos interrogatorios de los interrogadores, para decidir si permitían a todos entrar al país o, en última instancia, deportarlos en función de los resultados de la investigación. interrogatorio. Por lo tanto, todo compatriota que sea encarcelado y juzgado se enfrenta a interrogatorios interminables y severos. Si responde con fluidez o incorrectamente durante el interrogatorio, corre el riesgo de ser deportado. El sufrimiento físico y mental de los chinos de ultramar se puede ver en los versos escritos con sangre y lágrimas por mis compatriotas durante el juicio y grabados en las paredes de madera del cuartel. Uno de los poemas dice: "¿Por qué ir a la cárcel? Sólo porque el país es débil y la familia es pobre. Chunxuan se apoya en la puerta y no tiene noticias, y su esposa e hijos suspiran de soledad. Incluso si se le permite ir al puerto, ¿cuándo podrá regresar con la carga completa? Desde la antigüedad, salí afuera, cambié de rostro y nunca luché por unas pocas personas ". Hay muchos otros restos de poemas grabados en el. paredes de madera con cuchillos en ese momento, que luego fueron conservados por los historiadores como preciosas reliquias culturales. Hoy en día, sirven como recordatorios históricos de la tortura de compatriotas estadounidenses en la Estación de Inmigración de Angel Island. Desafortunadamente, aún quedan una gran cantidad de poemas escritos en las paredes con pluma y tinta de esa época, que se han perdido debido a los repetidos lavados o manchas de pintura gris.
En 1971, la escritora estadounidense Marley Bamford escribió un libro llamado "Angel Island: Alice Island in the American West". En el libro, describe la desgarradora visión de varias mujeres chinas en espera de ser deportadas. Ella dijo: "Vi a estas pobres personas venir aquí desde muy lejos, pero fueron devueltas a patadas en la puerta de los Estados Unidos. Realmente entristeció a la audiencia. Todavía recuerdo una escena muy desagradable. Dirigí Un grupo de mujeres visitó el isla y recibimos una visita especial A medida que nos acercábamos al cuartel, escuchamos muchos sonidos extraños y confusos que salían. Resultó que las mujeres chinas habían estado llorando en protesta por la deportación de los tres compañeros. Las mujeres caminaron delante de mí y caminaron hacia el barco "mongol" que zarpó hoy para llevarlas de regreso a China. Esta pobre gente no podía parar de llorar..."
Marley. ·Las tres mujeres Bamford. Los que se encontraron por casualidad en China fueron sólo tres de los miles de compatriotas que fueron deportados a China. Además, después de haber sido torturado física y mentalmente durante mucho tiempo en el centro de detención, de repente me enteré de que me habían sentenciado a ser deportado a China. Estaba tan enojado que no podía pensar en nada y me suicidé por despecho. Según Yu Zhen, que llegó a California con su madre en 1930, "todavía recuerda que mientras hacía cola para cenar, escuchó a otras mujeres contar la trágica historia de una mujer que se ahorcó en el baño". p>
Desde el punto de vista de los resultados, esta rebelión fue una victoria, pero desde el punto de vista del proceso, fue una acción espontánea de los compatriotas presentes. Mientras no se corrija el maltrato a los chinos en la Estación de Inmigración de Angel Island, la resistencia de mis compatriotas encarcelados no cesará. En 1930, los trabajadores de San Francisco organizaron uno tras otro el "Sindicato Chino de Trabajadores Desempleados" y luego se unieron a los occidentales desempleados para realizar una manifestación y una petición masivas, con más de 100.000 participantes. Después de obtener la victoria en la que el gobierno de los Estados Unidos se vio obligado a otorgar beneficios de desempleo de $30 por persona al mes, el gobierno de los Estados Unidos encontró varias excusas para perseguir a nuestros líderes sindicales, los acusó de "presos políticos" y los envió a Angel Island para su inmigración. . De esta manera, el espíritu de resistencia y la experiencia de lucha de los chinos en San Francisco contra el trato irrazonable fueron llevados a la Estación de Inmigración de Angel Island.
Ya hemos visto el maltrato a los chinos encarcelados en la Estación de Inmigración de Angel Island. Lo más insoportable es que les proporcionan comida tosca y maloliente para tres comidas al día. No le importa la vida o la muerte de mis compatriotas encarcelados y les quita la comida cruelmente. de la comida. Incluso ir cada día al espacio abierto del patio contiguo a la casa, rodeado por una valla de alambre de púas de cuatro metros de altura, para tomar aire fresco está sujeto a diversas restricciones. Mis antiguos compatriotas encarcelados estaban muy descontentos con esto, pero tuvieron que resistir pasivamente y, a veces, expresaron su resentimiento gritando e insultando. Escribieron al entonces cónsul del gobierno del Kuomintang en Estados Unidos para presentar sus reclamaciones, pero fue en vano.
En 1931, había una "sociedad autónoma" en el dormitorio chino de la Estación de Inmigración de Angel Island. El propósito de las autoridades de inmigración estadounidenses era utilizar a los chinos para controlar a los chinos a fin de reducir la fricción directa con ellos. Sin embargo, esta "asociación autónoma" de dormitorios fue utilizada por mis compatriotas encarcelados como una herramienta para resistir colectivamente los abusos de las autoridades de inmigración estadounidenses.
Por ejemplo, los funcionarios de inmigración estuvieron involucrados en corrupción y extorsión. Aunque estaban protegidos por funcionarios y guardias, bajo la presión de todas las partes, un gran jurado federal tuvo que revelar el mayor caso de corrupción y soborno en 1917. Veinticinco funcionarios de inmigración fueron despedidos, transferidos u obligados a dimitir, a dos abogados se les revocaron sus licencias y varios altos funcionarios fueron condenados. Desde aquí podemos ver que donde hay opresión, hay resistencia y el espíritu de resistencia de nuestros compatriotas es indomable.
En cuarto lugar, los cambios en las actitudes de los estadounidenses hacia los chinos de ultramar
verbo (abreviatura de verbo) la Isla Ángel de hoy
Estoy muy entusiasmado con los escritores literarios en los Estados Unidos. Estados Unidos Luego de asistir a la ceremonia de inauguración del monumento, el señor recordó que cuando ingresó al país hace 40 años, fue encarcelado en un edificio de madera en Angel Island y pasó un momento amargo. Mirando hacia el pasado, se publicaron algunos poemas en los periódicos locales, que también pueden estar respaldados por datos históricos. El poema dice:
No es necesario reintroducir viejas historias en la poesía. La inmigración ha sido dura durante mucho tiempo. En aquel entonces ya había palabras en las paredes del edificio de madera.
Los poemas anteriores de familiares que se encuentran a miles de kilómetros de distancia y en el extranjero son todos vívidos y conmovedores. Después de que las reliquias antiguas se extendieran a la patria, una vez despertaron los corazones y las mentes de los lectores de la patria. Los siguientes poemas de lectores expresan las cordiales condolencias y el recuerdo del pueblo de la patria a nuestros compatriotas de ultramar.
He abandonado mi ciudad natal desde pequeña y es difícil viajar lejos. Me encarcelaron en Angel Island y tenía derecho a un maldito edificio de madera para el campamento. La gente todavía escribe poemas y las aspiraciones del país pueden verse recompensadas. ¿Quién se atreve a matarme otra vez? ¡Dai Li acecha a China!
Nota "El monte Tai también se llama Dai Zong"
Hay un poema:
La cruel noticia no tiene fin, estoy en juicio. Abro el cielo con mis manos y parto la tierra con un corazón rojo. Los patriotas chinos de ultramar dijeron que eran trabajadores y escuchados, y sus logros quedaron registrados en los anales de la historia e impresionaron a las generaciones futuras.
Hay un poema:
Es difícil iniciar un negocio, pero es difícil mantenerlo. Una página amarga de la historia quedó atrás para que las generaciones futuras la comparen.
Desde la década de 1970 hasta la década de 1970, han pasado cien años. La historia centenaria de los compatriotas chinos que viven en Estados Unidos es una historia de paso de ser discriminados a ser valorados. Es también una historia de lucha y victoria.
(Contribución de la Oficina del Consejero de Guangzhou)
Antes del cierre de la Estación de Inmigración de Angel Island en 1940, Estados Unidos sufría el mayor abuso al ingresar a China. Por lo tanto, las personas que estaban encarceladas aquí en ese momento pensaron que lo más vergonzoso en la vida era olvidar estas experiencias dolorosas y no estaban dispuestas a hablar de estos eventos pasados con otros. En la tercera y cuarta generación, ni siquiera sabía que sus antepasados habían derramado lágrimas amargas en Angel Island, y los inmigrantes de otros países asiáticos tenían situaciones similares. Más tarde, gran parte de Angel Island se abrió como parque nacional. Todos los fines de semana, los turistas son como carpas crucianas y el ferry turístico está lleno de turistas que llegan a Angel Island. Sólo el antiguo emplazamiento de la estación de inmigración donde antes se detenía a los inmigrantes ha sido designado como otra zona y aún no se ha abierto.
En 1970, Alexander Weiss, que acababa de ser asignado a Angel Island como encargado del jardín, inspeccionó un cuartel en ruinas (antes Habitación 317) y encontró miles de caracteres chinos grabados en la pared y se lo contó personalmente a George. Araki, profesora de biología del San Francisco State College. La madre del Dr. Araki también entró al país a través de Angel Island, por lo que Araki llevó a su familia y a su amigo fotógrafo Joe a Angel Island y tomó fotografías de todos los escritos en la pared.
Después de que la noticia de las inscripciones en las paredes del Cuartel de Angel Island llegó a los Departamentos de Estudios Asiáticos de varias universidades, los asiáticos organizaron grupos para visitar Angel Island para inspeccionar toda la estación de inmigración.
En el otoño de 1974, un grupo legislativo compuesto por asiáticos comenzó a redactar propuestas para reparar el cuartel de Angel Island.
Para preservar esta reliquia histórica, después de muchos esfuerzos, el tribunal estatal finalmente aprobó la asignación de 250.000 yuanes en 1976 para rescatar los restos del Centro de Detención de Inmigrantes de Angel Island. También se organizó el "Comité Asesor de Inmigración de Angel Island" para recopilar y preservar materiales históricos relevantes. Más de 100 poemas chinos registrados por investigadores de historia chinos en el extranjero se incluyeron en los "Poemas de la isla del ángel" y comenzaron a compilarse.
Al mediodía del 28 de abril de 1979, se celebró grandiosamente la ceremonia de inauguración del Monumento a la Inmigración Asiática en Angel Island.
El presidente estadounidense Carter envió a su enviado especial, el abogado Liu Deguang, a Nueva York para felicitar a los participantes y leer el "Anuncio de la Semana del Patrimonio de Asia y el Pacífico" en la reunión.
Más de 800 asiáticos (en su mayoría chinos) participaron en esta histórica ceremonia.
El monumento está realizado en granito negro y pesa 6.000 libras. La tablilla de piedra de granito fue donada por la amiga estadounidense Victoria Berger, y tiene grabada una copla conmemorativa:
No abandones tu ciudad natal y deambules por una casa de madera, inicia tu propio negocio en Kinmen por primera vez. tiempo.
La inscripción fue seleccionada por el Sr. Chen entre 68 entradas patrocinadas por Kingsoft Times. Fue escrito a mano por el calígrafo Yu Bing y luego grabado en la estela con exquisita artesanía.
En la ceremonia de inauguración del monumento, dos viejos chinos de ultramar que habían sido encarcelados o encarcelados en Angel Island: el Sr. Wang Huajin, de 88 años, y la Sra. Zhao Pan, de 83 años, develaron el monumento. Hoy en día, la Estación de Inmigración de Angel Island es un sitio histórico importante que necesita preservación. Después del procesamiento y restauración, todavía está intacto y disponible para que la gente le rinda homenaje.
Después de que Japón atacara Pearl Harbor en diciembre de 1941, el gobierno de Estados Unidos se vio obligado a declarar la guerra a Japón. En ese momento, China, Estados Unidos, la Unión Soviética y Gran Bretaña se habían convertido en los principales aliados contra el eje alemán, italiano y japonés. Cuando Japón finalmente anunció su rendición incondicional en 1945, China ya estaba en la posición de vencedor en el mundo.
Tras la fundación de la República Popular China en 1949, aunque estuvo injustificadamente excluida de las Naciones Unidas durante un tiempo, su influencia y prestigio en el mundo ha aumentado día a día. La gente de todo el mundo se da cuenta de que sin la participación del pueblo chino ningún asunto internacional puede resolverse total y completamente. Estos añaden gloria a todos mis amigos chinos en el extranjero. El estatus social de los chinos de ultramar en el país anfitrión es completamente diferente al anterior. Los chinos de ultramar alguna vez tuvieron un complejo de inferioridad, pero luego se volvieron orgullosos. Desde que China restableció su estatus legal en las Naciones Unidas en 1973, nuestros chinos de ultramar han recibido atención más directa de la patria, y el estatus social de nuestros compatriotas chinos y estadounidenses de ultramar ha mejorado aún más con el aumento del prestigio internacional de nuestra patria. El trato recibido también fue mejorando paulatinamente.
Desde que el presidente Nixon visitó China en 1972 y firmó el Comunicado de Shanghai, nuestros chinos de ultramar en Estados Unidos han sido más respetados por personas amigas en Estados Unidos.
La costumbre nacional china siempre ha concedido gran importancia a la Fiesta de la Primavera, pero no hay respuesta en la sociedad estadounidense. Desde el Festival de Primavera de 1978, el presidente estadounidense Carter ha enviado saludos especiales del Festival de Primavera a los chinos de ultramar en China. En su mensaje de felicitación, elogió los esfuerzos y contribuciones de los chinos de ultramar a la prosperidad social y el progreso científico de Estados Unidos. Esto refleja plenamente los cambios en la política del gobierno estadounidense hacia China. En los últimos años, en la sociedad estadounidense, cada vez que llega el "Festival de Primavera" chino, también se pueden ver muchas tarjetas grandes o marcos de madera colocados especialmente frente a muchas tiendas estadounidenses, con "¡Felicitaciones! ¡Felicitaciones!" escrito en caracteres chinos. El ambiente festivo de China nunca se ha visto en la sociedad estadounidense, ni en otros países con expatriados en Estados Unidos.
Después de que el viceprimer ministro chino Deng Xiaoping visitara Estados Unidos en 1979, los dos países restauraron oficialmente las relaciones normales. Ahora nuestros compatriotas en Estados Unidos pueden disfrutar plenamente de la protección y el respeto del sistema legal de acuerdo con canales y procedimientos diplomáticos iguales y recíprocos. Los chinos de ultramar en nuestro país pueden postularse según sus derechos estipulados en las leyes de inmigración promulgadas por Estados Unidos. Una vez que el solicitante sea aprobado por ambos países para salida y entrada, podrá dirigirse directamente a Estados Unidos a residir o viajar con sus documentos. Atrás quedaron las dificultades y abusos que sufrieron al ingresar al país en el pasado.
El sitio de la Estación de Inmigración de Angel Island hace décadas ahora se ha convertido en un monumento imponente y se ha convertido en un lugar para que la gente recuerde y visite.
Un día a la hora del almuerzo, debido a que la comida estaba más espesa y olía más de lo habitual, el líder del "Comité Autonómico" aprovechó la oportunidad y envió una señal. Todos los compatriotas presentes, por haber hecho suficientes preparativos con antelación, actuaron juntos, lanzando cuencos, platos, cuchillos, tenedores, jabalinas, etc. Mientras se disparaban balas y proyectiles contra la Guardia de Inmigración de EE. UU., abrumando a la guardia. Demuestra plenamente el espíritu heroico y la fuerza de mis compatriotas al resistir los abusos.
El Comisionado de Inmigración de Estados Unidos se vio obligado a invitar a mis compatriotas a elegir representantes y sentarse a negociar al día siguiente. Mis representantes, elegidos por todos los compatriotas detenidos, inmediatamente negociaron directamente con el Comisionado de Inmigración de Estados Unidos. Durante las negociaciones, los representantes eliminaron todo tipo de amenazas e incentivos. Después de una discusión cara a cara, el Director de Inmigración de Estados Unidos finalmente tuvo que aceptar las cuatro solicitudes hechas por mis compatriotas que habían madurado de antemano:
Primero, no comer arroz apestoso ni carne de caballo; aumentar la cantidad de comida; tercero, lavar la vajilla; cuarto, abrir el patio de recreo tres veces al día, durante tres horas cada vez.
Otra gran victoria contra el abuso.
Según los recuerdos de quienes estuvieron personalmente involucrados en el asunto en ese momento, el plan original era utilizar acciones violentas para asegurar las negociaciones y luego negociar abiertamente para obligar a la otra parte a aceptar mis demandas razonables. Al mismo tiempo, en caso de que la situación empeorara, los organizadores y comandantes tomaron la iniciativa de inscribirse y preparar con antelación cuatro listas de prisiones, evitando toda implicación y la lucha resultó completamente victoriosa.
La lucha contra el abuso en la Estación de Inmigración de Angel Island se ha desarrollado desde una acción masiva espontánea hasta una acción consciente organizada y planificada. En la lucha quedaron plenamente demostrados la incomparable sabiduría y el espíritu decidido y valiente de mis compatriotas.
Además, la resistencia de mis compatriotas al trato irrazonable por parte de las autoridades de inmigración estadounidenses también se refleja en diversas luchas donde las partes o sus familiares y amigos utilizan las leyes estadounidenses para apelar al gobierno federal estadounidense, o para ganarse el favor de nuestro pueblo amigo. Simpatizar y cooperar con el apoyo de la opinión pública.
Mientras algunas personas eran condenadas a conducir a casa y esperar a que el barco regresara a casa, escribían poemas tristes para despedirse de sus compañeros encarcelados. Una de las pinturas es la letra del poema original tallada en la pared y conservada. Al final del poema, también recordaron seriamente a sus compañeros que no pensaran que todo en el mundo occidental es hermoso, sino que vieran su naturaleza oscura de "jaula" desde su apariencia próspera. Estos artefactos históricos proporcionan evidencia confiable de los abusos sufridos por compatriotas estadounidenses en el pasado.
El texto original de este poema es el siguiente:
"La casa de madera estuvo detenida durante decenas de días y quedó implicada en el caso de la tinta.
Es una pena que los héroes no tengan un lugar donde jugar, solo escuchan El sonido azotó a los ancestros
De ahora en adelante, a partir de este edificio, todos los aldeanos están felices,
La molienda El camino es de estilo occidental y está hecho de jade. "
Debido al desarrollo de la Revolución Democrática del Pueblo Chino, especialmente la Guerra Antijaponesa y la lucha antifascista mundial, la política de inmigración de Estados Unidos. cambió y la Estación de Inmigración de Angel Island se cerró en 1940. Se inauguró aquí en 1910 y duró 30 años.
En tercer lugar, la heroica resistencia de los compatriotas en Angel Island.
Donde haya opresión, habrá resistencia. Esta es una ley objetiva. Los interrogatorios aleatorios de inmigrantes chinos por parte de las autoridades de inmigración estadounidenses obligaron a nuestros compatriotas que ingresaron al país a preparar respuestas con anticipación o tomar notas para memorizar. Pero las autoridades de inmigración estadounidenses también estipulan que "cualquier persona que tenga esta nota irá acompañada de documentos ilegales" y deberá ser deportada inmediatamente a China. Unas normas tan estrictas son insoportables. Un día, mientras mis compañeros de prisión comían en el comedor, a una de las mujeres se le cayó una nota de su cuerpo. La mujer lo recogió inmediatamente, pero fue vista por una administradora de la estación de inmigración de Estados Unidos. Inmediatamente tomó la nota de la mujer china y la informó al Servicio de Inmigración de Estados Unidos para su procesamiento. La china le rogó que le devolviera el periódico. Pero sin el permiso de la administradora, tuve que llorar. Algunos compatriotas varones que no abandonaron el comedor vieron esta situación y supieron que el gobierno de Estados Unidos estaba intentando por todos los medios encontrar excusas para impedir la entrada de chinos. Si se denunciaba la nota, la mujer sería deportada, por lo que ayudaron a negociar con la administradora para recuperar la nota. Todos fueron rechazados injustificadamente, lo que despertó la indignación pública de los compatriotas presentes y rodearon a la administradora. Un hombre le quitó la nota de la mano e inmediatamente la rompió y se la tragó.
Bajo la heroica resistencia de mis compatriotas, las autoridades de inmigración estadounidenses despertaron aún más el sentimiento antichino en la sociedad para salvar las apariencias, y finalmente no tuvieron más remedio que alardear en los periódicos de que "los disturbios chinos fueron reprimidos por el ejército y la policía".
Según el relato de Mary Young Li quien estuvo encarcelada en Angel Island durante 15 meses: "Su madre, Huang, había obtenido el derecho de entrada y residencia en los Estados Unidos. Posteriormente, regresó a su patria el 15 de enero de 1924. Después de regresar a los Estados Unidos después de visitar a unos familiares, los funcionarios de inmigración insistieron en que mi madre tenía gusanos en el hígado y querían deportarla. Más tarde, mi familia contrató a un abogado para apelar ante el tribunal federal, y yo fui. encarcelado. Fueron necesarios 15 meses para deshacerse de la vida miserable en Angel Island y recuperar los derechos originales de entrada y residencia”.
El interrogatorio de inmigrantes en la Estación de Inmigración de Angel Island consiste en un interrogador, un traductor y Dirigido por un campista ecológico. Los interrogatorios de cada inmigrante suelen durar más de dos horas, y cada vez se escriben notas detalladas. Los interrogadores pretenden utilizar los registros de múltiples interrogatorios para encontrar problemas y chantajear, o utilizarlos como motivo para denegar la entrada y deportar de regreso al país. A veces le preguntaba a mi padre todos los detalles de mi historia familiar y luego dejaba que mi hijo encontrara lagunas en sus confesiones. Como resultado, el contenido de sus interrogatorios fue incoherente, duro, inusual e incluso deliberadamente manipulado para exponer acusaciones de deshonestidad en el juicio. Según el material proporcionado por el traductor Li Aila en 1938, “Al interrogar a los inmigrantes, el interrogador preguntará quién vive en la izquierda. ¿Quién vive en la puerta de al lado? ¿Quién es blanco o negro? el maestro?, ¿Cuántos estudiantes hay en la escuela? ¿Hay un estanque de peces frente al salón ancestral? ¿Cuántas personas irán juntas a la tumba? La respuesta del hijo será la misma que la del padre. Más tarde, el traductor, el Sr. Liela, dimitió enojado porque no podía soportar el duro interrogatorio.
Muchos compatriotas que vinieron hasta el final para visitar a familiares y amigos fueron arbitraria e irrazonablemente juzgados como "conduciendo de regreso al país" porque no podían soportar este duro interrogatorio, o porque sus recuerdos estaban borrosos y estaban demasiado agotado mentalmente para responder preguntas incorrectamente.
Según información proporcionada por Charlie Young, traductor de 1926 a 1930, "A los detenidos no se les permitía recibir visitas por temor a que recibieran información del exterior que les ayudara a afrontar el interrogatorio. A veces, un El padre sólo pudo ver a mi hijo cuando supe que había sido sentenciado a ser enviado de regreso a China. En ese momento, cuando el padre y el hijo se encontraron, simplemente rompieron a llorar”.
El. La situación antes mencionada de exclusión y discriminación de los chinos de ultramar no fue causada por la humillación de los chinos de ultramar. Por el contrario, el sufrimiento de nuestros conciudadanos continúa, y en la estación de inmigración de Angel Island que se describe a continuación habrá sangre y lágrimas más graves que en el pasado.
2. Angel Island, el infierno en la Tierra
Angel Island se encuentra a unas tres millas al norte de San Francisco. A principios de este siglo, este lugar todavía era una isla desierta. En aquel momento, el gobierno de Estados Unidos estaba inicialmente ubicado en un edificio de ladrillo rojo en Monkey Merry Street en San Francisco. El edificio fue destruido durante el Gran Terremoto de San Francisco de 1905, por lo que se utilizó temporalmente como punto de control en una cabaña de madera cerca de la terminal de cruceros en el paseo marítimo de San Francisco. Los lugares antes mencionados estaban conectados con la tierra, y los inmigrantes podían ser fácilmente atendidos por familiares y amigos en la costa, o ser facilitados por otros blancos que venían a patrocinarlos. Esto era incompatible con las duras restricciones a la inmigración y la inmigración. política despiadada contra China en aquel momento. Por lo tanto, el gobierno de Estados Unidos en ese momento había elegido deliberadamente una isla aislada del mundo exterior como campo de concentración para inmigrantes asiáticos que estaban estrictamente encarcelados. La construcción comenzó en 1905 y se puso en funcionamiento oficialmente en 1910. Al mismo tiempo, se canceló la antigua estación de inmigración de madera instalada temporalmente cerca de la terminal de cruceros.
Conocida como la "Isla Ellice del Oeste", más de 1 millón de inmigrantes de Asia estuvieron encarcelados aquí en los 30 años comprendidos entre 1910 y 1940. Entre ellos se encuentran más de 200.000 compatriotas chinos. Fueron tratados de manera inhumana en esta isla aislada. Sin embargo, el grado de abuso fue ligeramente diferente: los filipinos fueron los más ligeros y los chinos los peores. Esto estuvo estrechamente relacionado e influenciado por la Ley de Exclusión China promulgada repetidamente por el gobierno de los Estados Unidos desde 1882.
Desde el establecimiento de la Estación de Inmigración de Angel Island en Estados Unidos en 1910, cada vez que un barco atracaba en San Francisco, todos los inmigrantes asiáticos a bordo del barco debían ser trasladados al ferry designado (es decir, una barcaza) y fueron conducidos a este lugar en una isla aislada y luego encarcelados en un edificio de madera. Hombres y mujeres vivían en habitaciones separadas. Había cerraduras de hierro en la puerta y se implementaba un encarcelamiento estricto. El patio contiguo a la casa también está rodeado por una valla de alambre de púas inalcanzable. Todas las ventanas y pasillos que conducen a la salida de la casa están bloqueados con alambre de púas y la gente los vigila y vigila constantemente. Esto no es diferente a mantener prisioneros. En el edificio de la prisión, había tres o cuatro capas de camas de madera densamente apiñadas. El aire en la habitación estaba turbio, la luz era tenue y las condiciones sanitarias eran extremadamente malas. No sólo es insoportable para quienes están encarcelados en el interior, sino también insoportable para quienes lo ven desde fuera. Incluso la esposa del funcionario de inmigración estadounidense Edward W. Cabell no pudo ocultar su conciencia y dijo: "Es demasiado cruel meter a la gente en un lugar como este. La comida que comen los prisioneros aquí a menudo causa náuseas".
Mis compatriotas que entraron al país fueron encarcelados aquí y vivieron una vida inhumana, no sólo tres o cinco días, sino unas pocas semanas o meses como mínimo, y algunos hasta tres años.
En junio de 1911, varias luminarias de San Francisco visitaron la estación de inmigración y emitieron un informe en Washington, DC, argumentando que necesitaba mejoras. En 1922, el Comisionado de Inmigración W. W. Husband admitió: "Entre las estaciones de inmigración que he visto, el ambiente en Angel Island es el peor".
Durante mucho tiempo, incluso bajo la Ley de Exclusión China de los EE.UU. gobierno Antes de su promulgación, el interrogatorio de inmigrantes por parte de agentes del gobierno estadounidense había sido ley estatutaria. Los estudiantes, maestros, empresarios o cónyuges e hijos de trabajadores que regresan a Estados Unidos deben someterse a interrogatorios e inspecciones en la "Estación de Inmigración" en el edificio de ladrillo rojo de la calle Monkimelli en San Francisco. Después del terremoto de San Francisco de 1905, se estableció un puesto de control de inmigración cerca de la terminal de correo del Pacífico en el paseo marítimo de San Francisco. Esta casa de madera en ruinas era un palacio infernal donde los inmigrantes chinos eran brutalmente torturados.
En 1880, el gobierno estadounidense revisó la ley original para restringir la entrada de inmigrantes chinos e incluso privó de algunos de los derechos originalmente otorgados a los trabajadores chinos.