La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿La traducción de la letra de Justin Bieber al inglés?

¿La traducción de la letra de Justin Bieber al inglés?

Érase una vez

Justin Bieber

Te agrego/Te lo digo una vez/Yo y tú, quiero contarte.

Te agrego/Te lo digo una vez/Yo y tú, quiero contarte.

Te agrego/Te lo digo una vez/Yo y tú, quiero contarte.

Una vez, quiero decirte

Una vez, quiero decirte

Cuando te vi, mi corazón latía con fuerza.

Ahora tienen mariposas en el estómago que no paran y sigo nervioso.

Incluso si es una lucha, el amor es todo lo que tenemos. Aunque tenemos que trabajar duro por este amor, también debemos trabajar duro hasta la victoria final.

Tu mundo es mi mundo. Tu mundo es mi mundo.

Mi lucha es tu lucha. Mi lucha es tu lucha.

Mi aliento es tu aliento. Mi aliento es tu aliento.

Tu corazón y los latidos de mi corazón

Yo también conseguí lo que quería.

Eres mi único amor. Eres mi amor.

Mi corazón, mis latidos

Mi única vida, mi vida

Déjame decirte una vez.

Chica te amo chica te amo te amo.

Te lo dije una vez, te lo diré otra vez.

Chica te amo chica te amo te amo.

Soy tu único, soy tu hombre.

Serás mi niña, eres mi única.

Siempre tómate tiempo para ti, eres mi todo.

Te voy a decir lo que quiero decirte de una vez.

Chica te amo chica te amo te amo.

Te voy a decir lo que quiero decirte de una vez.

Chica te amo chica te amo te amo.

Te ves tan profundo, te ves tan insondable.

Sabes que me humilla y me golpea fuerte.

Estás a mi lado, no me molestes, te quedas quieto y me miras confundiéndome.

Mucha gente me invita a salir, pero mi elección eres tú.

Lo que quieras te lo daré, belleza, te lo daré.

Tu mundo es mi mundo. Tu mundo es mi mundo.

Mi lucha es tu lucha. Mi lucha es tu lucha.

Mi aliento es tu aliento. Mi aliento es tu aliento.

Y tu corazón/Yo tengo el mío/Mis latidos son los tuyos, tengo lo que quería.

Eres mi único amor. Eres mi amor.

Mi corazón, mis latidos

Mi única vida, mi vida

Déjame decirte una vez/chica te amo chica te amo

Te lo dije una vez/niña te amo chica te amo/

Soy tu única

Serás mi niña, siempre apartaré tiempo para ti

Quiero decírtelo una vez/chica te amo chica te amo/

Quiero decírtelo una vez/chica te amo chica te amo/

La belleza es ahí, ahí mismo.

Ella tiene todo lo que necesito y se lo voy a decir de una vez. Ella tiene todo lo que quiero y quiero mostrárselo.

Un día se lo diré

Un día se lo diré

Te daré todo lo que necesites hasta que sea pobre, te daré todo sobre ti y a mí.

Ella me hace feliz. Ella me hace feliz.

Sé dónde estaré, pero sé lo que va a pasar

Estar a tu lado, porque ella está a tu lado ahora. Ella es solo una niña.

Con chicas

Eres mi único amor. Eres mi verdadero amor.

Mi corazón, mi corazón.

Mi única vida, mi vida

Déjame decirte una vez déjame decirte.

Chica te amo chica te amo te amo.

Te lo digo una vez déjame decirte.

/Chica te amo chica te amo te amo.

Soy tu único, quiero ser tu hombre.

Serás mi niña, eres mi todo.

Siempre dedicando tiempo para ti con todo lo que tengo.

Te lo digo una vez y te lo diré.

Una vez te lo dije

Te lo dije una vez

Una vez

Te agregué, te lo dije una vez

Te agregué y te lo dije una vez

Te agregué y te lo dije una vez

Una vez