La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Letra y traducción de Mi propio pequeño mundo

Letra y traducción de Mi propio pequeño mundo

Ten tu propio pequeño mundo

Mi pequeño mundo

Mi propio pequeño mundo

Mi pequeño mundo

Una visión común, Voz Común

* * *Con ojos, * *con voz.

Luchar unos con otros por un fundamento común

* * * Con lucha, * * * con un fundamento.

Es seguro decir que intentarán quitármelo.

Ahora es seguro. La gente quería quitarme a mí mismo.

Solo soy otra persona más para derribarlos

Soy solo el próximo objetivo que quieren derribar.

Permanecer en la negación, tortura diaria

El trabajo diario está lleno de negatividad y negación.

Sueña un mundo para mí y los de mi especie

Sueño con un mundo al que pertenecen personas como yo.

Estate seguro en otra realidad

En esta realidad virtual, no te preocupes.

Así que apégate a tus normas donde el sol no brilla

Así que apégate a tus principios en los lugares oscuros.

Están en esto por sí mismos, no importa lo que digan

La gente es egoísta y podemos ignorar sus tonterías.

Prometieron al mundo, y luego te lo quitaron

Prometieron al mundo, pero te lo quitaron.

Te derriban y hacen que tu visión se desvanezca

Te derriban y empañan tu visión.

Es hora de irse, salir de mi espacio

Es hora de dejarlos ir. Sal de mi espacio.

Bienvenido al mundo donde el aire que respiro me pertenece

Bienvenido al mundo donde el aire también me pertenece.

Nada puede abrumarme, y nada puede cegar mi alma.

Nada puede abrumarme, y nada puede sellarme.

Ser cualquiera, hacer lo que quiera intentar

Piensa lo que pienso, haz lo que hago, no hay nada de malo en eso.

Aquí no existe el tiempo, nunca moriré

Aquí no hay tiempo, nunca moriré.

(Mi propio pequeño mundo)

Mi propio pequeño mundo

Mi propio pequeño mundo

(Mi propio pequeño mundo)

Mi propio pequeño mundo

(Mi propio pequeño mundo)

Mi propio pequeño mundo

Explica el motivo, explica la rima

¿Cuál es el motivo y cuál es el ritmo?

En nuestra opinión, esto no es necesario

En mi mundo, esto no es necesario

Es seguro intentarlo, no es necesario probarlo

Es seguro intentarlo aquí. No tienes que demostrar nada.

O comenzar su viaje de culpa al final

También puedes ver la conciencia culpable de las personas.

Están en esto por sí mismos, no importa lo que digan

La gente es egoísta y podemos ignorar sus tonterías.

Prometes el mundo, luego te quitas el universo

Prometen el mundo, pero te quitan a ti mismo.

Te derriban y hacen que tu visión se desvanezca

Te derriban y empañan tu visión.

Es hora de irse, sal de mi caja

Es hora de dejarlos ir. Sal de mi espacio.

Bienvenido al mundo donde el aire que respiro me pertenece

Bienvenido al mundo donde el aire también me pertenece.

Nada puede abrumarme, y nada puede cegar mi alma.

Nada puede abrumarme, y nada puede sellarme.

Ser quien quiera, hacer lo que quiera intentar

Piensa lo que pienso, haz lo que hago, no tiene nada de malo.

Aquí el tiempo no existe

Aquí no hay tiempo.

Deslizarse hacia un mundo donde el aire que respiro es mío

Deslizarse hacia un mundo donde el aire también es mío

Nada puede abrumarme, ni Nada puede ciega mi alma

Nada puede abrumarme, y nada puede sellarme.

Ven conmigo, sabes lo que encontrarás

Ven a este mundo conmigo, harás grandes descubrimientos.

Aquí el tiempo no existe, nunca moriremos

Aquí no hay tiempo, nunca moriremos.

(Nuestro pequeño mundo)

Nuestro propio pequeño mundo

Mi pequeño mundo

(Nuestro propio pequeño mundo)

Nuestro propio pequeño mundo

Mi pequeño mundo

(Nuestro propio pequeño mundo)

Mi pequeño mundo

Mi propio pequeño mundo

Mi propio pequeño mundo

Mi propio pequeño mundo

Mi propio pequeño mundo

Están en esto por sí mismos, no importa lo que digan

La gente es egoísta y podemos ignorar sus tonterías.

Es hora de irse, sal de mi vista

Es hora de dejarlos ir. Desaparece de mí.

Bienvenido al mundo donde el aire que respiro me pertenece

Bienvenido al mundo donde el aire también me pertenece.

Nada puede abrumarme, y nada puede cegar mi alma.

Nada puede abrumarme, y nada puede sellarme.

Ser cualquiera, hacer lo que quiera intentar

Piensa lo que pienso, haz lo que hago, no hay nada de malo en eso.

Aquí el tiempo no existe

Aquí no hay tiempo.

Deslizarse hacia un mundo donde el aire que respiro es mío

Deslizarse hacia un mundo donde el aire también es mío

Nada puede abrumarme, ni Nada puede ciega mi alma

Nada puede abrumarme, y nada puede sellarme.

Ven conmigo, sabes lo que encontrarás

Ven a este mundo conmigo, harás grandes descubrimientos.

Aquí no existe el tiempo, nunca moriremos

Aquí no hay tiempo, nunca moriremos.

(Nuestro pequeño mundo)

Nuestro propio pequeño mundo

Mi pequeño mundo

(Nuestro propio pequeño mundo)

Nuestro propio pequeño mundo

Mi pequeño mundo

(Nuestro propio pequeño mundo)

Mi pequeño mundo

Lo haremos nunca morir

Nunca moriremos.

Traducción no automática, ¡espero que estés satisfecho!

Espero adoptarlo, gracias~