La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción europea

Traducción europea

Desde hace varios años, los estadounidenses disfrutan comprando por televisión: mirar televisión y hacer compras por teléfono. Las compras telefónicas comenzaron en Europa. En algunos países europeos, la gente puede encender la televisión y comprar ropa, joyas, comida, juguetes y muchas otras cosas. Por ejemplo, las compras por televisión son cada vez más populares en Suecia. La empresa más grande de Suecia vende una variedad de cosas diferentes. El televisor se vendió en 65.438 05 países de Europa y ganó 65.438 millones de dólares al año. Francia tiene dos canales de compras por televisión y gasta 20 millones de dólares al año comprando cosas a través de estos canales. En Alemania, hasta el año pasado, las compras por televisión sólo podían realizarse en un canal durante 1 hora al día. Luego, el gobierno permitió más compras por televisión. Otros canales pueden abrir servicios de telecomunicaciones, incluida la empresa de compras por televisión más grande y la empresa de compras por televisión las 24 horas de los Estados Unidos. Las empresas alemanas esperan que esta nueva forma de compra por televisión les ayude a vender más productos. A algunas personas les gusta comprar por televisión. Pueden comprar sin salir de casa. Entre todos los problemas del transporte urbano, ésta es una razón importante. Pero al mismo tiempo, a otros europeos no les gusta esta nueva forma de comprar. Pueden comprar "desperdicio de aire" por teléfono. Muchos europeos están preocupados por la calidad de lo que se vende por televisión. La buena calidad es importante. Sintieron que no podían determinar la calidad del televisor. La necesidad de una alta calidad significa que las empresas europeas de compra por televisión son diferentes de las empresas estadounidenses. Tendrán que tener más cuidado con la calidad de los productos que venden. También trabajan más duro para vender cosas que los compradores no pueden alcanzar ni ver.

¡Espero que mi respuesta te sea útil!