La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo se dice "en la cama" en inglés?

¿Cómo se dice "en la cama" en inglés?

En la cama significa "en la cama"

Vio una nueva caja roja en la cama. Vio una nueva caja roja sobre la cama.

Su vestido está sobre la cama. Su vestido está sobre la cama.

En la cama significa "acostado en la cama, acostado en la cama". La cama en la frase no se refiere a una cama específica, por lo que no hay ningún artículo delante y no se puede cambiar a encendido.

¿Tengo que quedarme en cama todo el día? ¿Tengo que quedarme en cama todo el día?