¿Cómo traducir foggy al inglés?

Niebla - Niebla Chubascos - Chubascos Soleado - Soleado; Despejado - Cielos nublados Parcialmente nublado - Parcialmente nublado Lluvia ligera - Lluvia ligera Informe Suplementario del encuestado 2009-07-04: 18

Niebla - húmedo y brumoso - húmedo y bochornoso - llovizna bochornosa - llovizna fresca - fría helada extremadamente fría