La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo se dice "vaca pedo" en inglés?

¿Cómo se dice "vaca pedo" en inglés?

Disparates.

La palabra toro significa toro.

De hecho, la traducción de bullshit al chino significa “pedo, tontería”.

Las palabras que usan animales en inglés no necesariamente usan la misma traducción de animales cuando se traducen al chino.

Por ejemplo, "oveja negra" en chino y "sueño negro" en inglés.

Entonces, la palabra china para tonterías debería ser "tonterías", no "pedo de vaca".

Espero que esto te sea útil. O(∩_∩)O