Quieren alcanzar el equivalente a abandonar la escuela a mediados de los años 90.

Abandonar significa escapar y retirarse. Según el significado del artículo, significa escapar de la sociedad.

Equivalente a, equivalente a.

(Los grupos sociales ayudan a algunas personas), y quieren conseguir un estilo de vida de escape equivalente al de mediados de los noventa.

Además, te sugiero que la próxima vez que hagas una pregunta, publiques el párrafo completo. Realmente no sé qué responderte si no he leído este artículo~