La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Annie tiene un bonito nombre en inglés?

¿Annie tiene un bonito nombre en inglés?

El nombre no es cursi.

1. El significado chino de Annie

(Nombre) Annie.

2. El significado de Ana

Bondad, integridad y honestidad.

En tercer lugar, la pronunciación de Anne

inglés [n? ], hermosa[n? ]. ?

Cuarto, el ejemplo de Ana

Anne. Era. ¿nacido? ¿respuesta? ¿extraño? ¿Cuántas semanas? ¿Antes? ¿Navidad?

Ana nació unas semanas antes de Navidad.

Habilidades de traducción al inglés:

Primero, omita el método de traducción.

Esto es contrario al primer método de agregar traducción mencionado, que requiere que usted elimine partes que no se ajusten a las expresiones, hábitos de pensamiento o hábitos lingüísticos en chino o inglés, para evitar oraciones traducidas pesadas y engorrosas. .

2. Método de fusión

El método de traducción combinado consiste en combinar varias oraciones cortas u oraciones simples en una oración compleja o compuesta. A menudo aparece en preguntas de traducción chino-inglés, como. como cláusulas atributivas, cláusula adverbial, cláusula objeto, etc.