¿Mi casa se refiere a una habitación o a todas las habitaciones?
Mi análisis de vocabulario:
(1) My, una palabra en inglés, es un pronombre, una interjección y un sustantivo. Cuando se usa como pronombre, significa "mi"; cuando se usa como interjección, significa "oh, querido"; cuando se usa como sustantivo, significa "el nombre de una persona; (Vietnam) belleza; (antiguo, Camboya) Metro ."
(2) Home, una palabra inglesa, se utiliza principalmente como sustantivo, adverbio, adjetivo y verbo. Cuando se usa como sustantivo, significa "hogar, residencia; origen; ciudad natal; refugio, nombre; (Alemania, Finlandia) Homme (británico, nepalí) hogar"; cuando se usa como adverbio, significa "en casa, hogar; profundamente"; "Profundamente", cuando se usa como adjetivo, significa "doméstico, doméstico; efectivo", y cuando se usa como verbo, significa "volver a casa".
Combinando (1) (2), podemos ver que mi casa es mi casa, que generalmente incluye todas las habitaciones.
Ejemplo de bilingüismo familiar:
Dimos media vuelta y caminamos a casa.
Dimos media vuelta y caminamos a casa.
Normalmente llego a casa a las 6 en punto.
Normalmente llego a casa a las 6 en punto.
Estaba feliz de estar de nuevo en casa.
Estaba feliz de estar de nuevo en casa.