Traducción de la letra al chino de la canción de apertura de Last Friends, Prisionero del amor
Soy prisionero del amor (Soy prisionero de tu amor)
prisionero del amor (Prisionero del amor)
Solo un prisionero del amor (Solo un prisionero de amor)
Solo soy un prisionero de amor (Me convertí en prisionero de tu amor)
prisionero de amor (Prisionero de amor)
平気なfaceでushをついて笑って(Mentir sin cambiar de cara y reír sin decir la verdad)
鰗がさしてばかりしようとしていた(Estoy cansado de esos días y anhelo un vida relajada)
ないものねだりブルース(La gente siempre busca cosas que no tiene)
久安らぎをquestめている(La gente siempre busca una vida sin preocupaciones)
満ち足りてるのに胜い合う(Obviamente ya están satisfechos pero siguen compitiendo entre sí)
爱の影を Chaseっている(La gente siempre está persiguiendo la figura del amor)
Volver a rendirseな日が久に光きだした(Una vida solitaria y aburrida de repente florece con brillantez)
あなたが行れたあの日から(Desde el día que apareciste frente a mí)
soledadでも心くても平気だと思えた(Incluso la soledad y el dolor pueden ser tolerados de ahora en adelante)
Solo soy un prisionero del amor (me convertí en un prisionero de tu amor)
Sólo un prisionero del amor
prisionero del amor
prisionero del amor
Soy un prisionero del amor (Soy prisionero de tu amor)
Cuando estoy enfermo y sano, soy prisionero de amor.
Arashi no Riも清れの日も***に歩もう(Ya sea que llueva o haga sol, estoy dispuesto a enfrentarlo contigo)
Te voy a decir la verdad (quiero que sepas cuál es la verdad)
人知れず心い道を选ぶ(Elijo el camino difícil que es desconocido)
Apoyo privadoしてくれる(Siempre apóyame durante el largo viaje)
あなただけを友とHUぶ(Sólo tú eres digno de ser llamado mi amigo)
强がりや愿 Zhang りが无que significaになりました(La antigua y fuerte codicia ha perdido su significado ahora)
あなたに爱されたあの日から(Desde el día que me diste amor)
Gratis でもヨユウでも人じゃvirtual しいわ(no importa si es libre o pausado, una persona sólo tiene vacío)
Solo soy un prisionero del amor (Me convertí en prisionero de tu amor)
Solo un prisionero del amor (Solo un prisionero del amor)
Ohもう小しだよ(No lejos de la línea de meta)
No te rindas (Aún no te has rendido)
Oh 见舍てないJuekuに( No te abandonaré ni te ignoraré, absolutamente no)
brutal な见実が二人を citado き开けば (incluso si la cruel realidad nos separa cruelmente a ti y a mí)
より一layer强くSolo hará que nos atraigamos más el uno al otro.
いくらでも
いくらでも氌る気がした(No importa cuánto esfuerzo tenga que hacer, tendré confianza)
Solo soy un prisionero del amor (Me convertí en prisionero de tu amor)
Sólo un prisionero del amor (Sólo un prisionero del amor)
La vida cotidiana es urgente (una vida ordinaria de repente brilla con brillo)
心を胜われたあの日から(Desde el día en que capturaste mi corazón)
solitario でも心くても平気だと思えた(Incluso la soledad y el dolor pueden ser tolerados de ahora en adelante)
Solo soy un prisionero de amor (Me convertí en prisionero de tu amor)
Solo un prisionero de amor (Solo un prisionero de amor)
Soy un prisionero de amor (Soy el prisionero de tu amor)
prisionero del amor (prisionero del amor)
prisionero del amor (prisionero del amor)
Solo soy un prisionero del amor
Soy prisionera del amor
Quédate conmigo, quédate conmigo Quédate conmigo, quédate conmigo)
Mi bebé, di que me amas (Querida dime que me amas)
Quédate conmigo, quédate conmigo Quédate conmigo, quédate conmigo (Quédate conmigo, quédate conmigo)
Mi bebe, dime que ámame (Querida, di que me amas)
Quédate conmigo, quédate conmigo (Quédate conmigo, quédate conmigo)
一人にさせない(Querido, lo haré) No te dejaré estar sola)
Quédate conmigo, quédate conmigo… (Quédate conmigo, quédate conmigo)