¿La palabra japonesa "四杯" se pronuncia "よんはぃ" o "よん"? ¿Hay algún patrón aquí?

Cup = はぃ, は es una consonante ligera que cambia según la última pronunciación de la palabra anterior.

1 = ぃち (ちち es una consonante ligera), el banco de pronunciación ぽ = ぃっぱぃ De manera similar, 6 tazas = ろっぱぃ, 8 tazas = はっぱぃ.

2=に, no es una consonante ligera y no tiene diátesis, にはぃ.

Del mismo modo, 4, 5, 7 y 9 permanecen sin cambios.

Solo 3, 10 es especial:

3 tazas = さんばぃ

10 tazas = じゅっぱぃ