¿Qué significa "la espada no es vieja"?

1. [Pinyin]: [bǎo dāo wèi lǎo]?

2. [Explicación]: Para describir a una persona mayor que todavía es fuerte en cuerpo, espíritu o capacidad, pero que no sabe hacerlo Menos que cuando era joven.

3. [Uso]: Generalmente, se usa para describir la destreza del anciano, que sigue siendo la misma que antes.

4. [Fuente]: ? Capítulo 70 de "Romance de los Tres Reinos": "Zhong Nu dijo: '¡Shu Zi me engaña hasta la vejez! La espada en mi mano no envejece.

5. [Alusión]: El general Wei Zhang He atacó el área de Hanzhong en Shu (ahora Hanzhong, provincia de Shaanxi). El general veterano Huang Zhong le pidió a Ying que luchara y nombró a Yan Yan, quien también era un. veterano, como su adjunto. Cuando los dos ejércitos se enfrentaron, Zhang He se rió de Huang Zhong por salir a pelear a pesar de que era tan mayor. Huang Zhong dijo enojado: "Shuzi me intimida por ser viejo, pero la espada en mi. La mano no es vieja."

6. [Oraciones de ejemplo]: 1. Aunque tiene más de cincuenta años, es muy bueno haciendo estos movimientos difíciles. Se puede decir que todavía es joven.

2. Nuestro profesor de educación física jubilado tomó la delantera en la escalada con nosotros.