La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - El porno asiático es una traducción muy rara

El porno asiático es una traducción muy rara

¿Asiático? ¿pornografía? ¿Sí? ¿Así que lo que? El porno asiático es muy raro.

Tan extraño es una frase en inglés que puede describir una cosa o situación que es muy extraña o inusual. En la comunicación diaria, a menudo lo utilizamos para expresar nuestra sorpresa y confusión ante un evento o situación.

Esta frase se suele utilizar para describir una situación que se sale de lo normal, es difícil de entender o no cumple con nuestras expectativas. Se puede utilizar en una variedad de entornos, incluida la conversación social, el lenguaje escrito y la comunicación oral.

Por ejemplo, supongamos que estás en una fiesta y te encuentras con un extraño que lleva una máscara extraña. Podrías decir:

¡La gente que usa máscaras es tan rara! Me pregunto por qué esconden sus rostros.

En este ejemplo, tan extraño significa que estás confundido y sorprendido por el comportamiento de la persona enmascarada.

Además, tan extraño también puede usarse para describir eventos mundiales inusuales, fenómenos climáticos extraños o el comportamiento extraño de alguien, etc. Su uso nos ayuda a expresar nuestros sentimientos y opiniones.

Por ejemplo, si viste un informe de noticias sobre una ciudad que repentinamente experimenta una lluvia colorida, podrías decir:

¡La lluvia de los colores del arco iris en la ciudad es extraña! Nunca antes había oído hablar de algo así.

En este ejemplo, se utiliza tan extraño para enfatizar lo inusual de este fenómeno climático y su sorpresa.

Frases Extrañas

Esta casa abandonada tiene una atmósfera extraña que hace que la gente se sienta rara e incómoda.

Es extraño ver un oso polar deambulando por las calles de una ciudad.