La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de texto completo "Mengchang Jun está feliz de renunciar a otros ..."

Traducción de texto completo "Mengchang Jun está feliz de renunciar a otros ..."

"Mengchang Jun está dispuesto a renunciar a otros..." La traducción del texto completo es:

Mengchang Jun Tian Wen quería ahuyentarlo porque menospreciaba a uno de sus clientes. Lu Zhonglian le dijo: "Si los simios dejan los árboles flotando en el agua, no serán tan ágiles como los peces y las tortugas. Dicen que un buen caballo no puede alcanzar a un zorro cuando trepa por rocas peligrosas. Cao Mo levantó su espada de un metro y todo el ejército no pudo resistirla."; Si a Cao Mo le pidieran que dejara su espada de un metro, recogiera herramientas para arar y trabajara en el campo como un granjero, él Sería peor que un granjero. Se puede ver que si una persona abandona sus fortalezas y usa sus debilidades, será peor que un granjero. Incluso Yao y Shun no pudieron hacer nada. No lo hacía y decía que no tenía talento. Si le enseñaba a alguien algo que no podía hacer, decía que era torpe y dejaba de usarlo porque no tenía talento. Y abandonarlo hará que esta persona enfrente el destino de ser abandonado y. incapaz de llevarse bien. Le hará daño y se vengará de usted en el futuro. ¿Es esta la forma de gobernar el país y educar a la gente? "Las palabras del Sr. Wang tienen sentido. “Así que no ahuyenté al empresario. .

Texto original:

¿Dinastía Han Occidental? "Qi San Mengchangjun está feliz de renunciar a los demás" por Liu Xiang

Mengchangjun ha renunciado a su familia, pero está muy feliz y quiere deshacerse de ellos. Lu Lian le dijo a Lord Mengchang: "Los simios no comen agua, por lo que no son como peces o tortugas; corren riesgos y aprovechan el peligro, y no son tan buenos como los zorros. La espada de un metro de Cao Mo no puede ser derrotado por un ejército; deja que Cao Mo use su espada de un metro, pero Cao Mo no podrá derrotarlo". Qiang vive con un granjero, por lo que no es un granjero. Por lo tanto, es inmoral hacer que la gente no pueda hacerlo. Haz cualquier cosa. Es una torpeza enseñar a la gente sin rendirte. Si no te llevas bien, serás el mejor del mundo ", dijo Meng Changjun, "Muy bien".

Sobre el autor:

Liu Xiang (hace unos 77-6 años) nació en Peijun (ahora Xuzhou, Jiangsu). Erudito, bibliógrafo y literato confuciano de la dinastía Han Occidental. La prosa de Liu Xiang es principalmente "Narrativas de Shu Qin" y "Xiao Gu Shu", entre las cuales las más famosas son "Sword Shadow Changling Book" y "Warring States Policy Narrative", que se caracterizan por una narrativa simple, una teoría fluida y facilidad. .