¿De dónde viene "Soy bueno en lo que hago, pero he muerto nueve veces sin arrepentirme"? ¿Cómo entender?
Análisis del poema: parte del poema original
Li Sao
Qu Yuan
......
Respira profundamente para ocultar tus lágrimas y lamentar las dificultades de la vida de las personas.
Aunque se me da bien recortarme el pelo, me da tanta vergüenza que anhelo cambiármelo.
Esto es a la vez una lástima y una petición para Yu.
Por el ideal que aprecio en mi corazón, nunca me arrepentiré mil veces incluso si muero.
El resentimiento por la práctica espiritual es enorme y nunca será visto por el público.
Muchas mujeres tienen celos de las cejas de Yu. Dicen que Yu es bueno en la prostitución.
......
Análisis de palabras ampliado
No cambiará hasta la muerte
Pronunciación: [zhìsǐbüyú] p>
Interpretación: a: a; Chongqing: cambiar. Hasta que la muerte nos separe.
Frase:
Ya sea que estés enfermo o sano, lo harás hasta la muerte.
Lo haremos hasta la muerte, excepto todos los viernes.
Juremos amarnos por siempre hasta que la muerte nos separe.
Cuando conocí a Sebastián, le dije: siempre estaré con él hasta que la muerte nos separe.
Li Hanxiang describió "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin como una tragedia de amor que nunca se desvanecerá.
Sinónimos: terco, inmortal, inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable.
Antónimos: girar con el viento, tener un final anticlimático, no tener cabeza ni cola.
Acerca del autor
Qu Yuan (alrededor del 340 a. C. o 339 a. C. - 278 a. C.) fue un poeta y político del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes en China. Nacido en Danyang de Chu (ahora Xichuan, Nanyang, Henan). El apellido Mi es de la familia Qu, y el carácter es nativo y como el nombre Yun es Zhengze, el carácter "ling" es par; Descendientes de Qu Xian, hijo de Xiong Tong, rey de Chu Wu durante el Período de los Reinos Combatientes. Cuando era adolescente, tenía una buena educación, conocimientos y ambición. En sus primeros años, el rey Huai de Chu confiaba en él como funcionario de Zuotu y Sanlu, y también estaba a cargo de los asuntos nacionales y exteriores. Abogó por una "política hermosa", abogó por promover y nombrar talentos internamente, mejorar las leyes y unir fuerzas externas para resistir a Qin. Fue calumniado por los nobles y exiliado a Hanbei y al valle de Yuanxiang. Después de que el general de Qin, Bai Qi, atacara la capital de Chu, Ying (hoy Jiangling, Hubei), Qu Yuan se ahogó en el río Miluo y murió en un sacrificio heroico.
Qu Yuan es el primer gran poeta patriótico de la historia china, el fundador de la literatura romántica china, el fundador y autor representativo del "Chu Ci" que fue pionero en la tradición de la "belleza vainilla", y es conocido como ""El antepasado de la poesía china" y "el antepasado de Ci". El surgimiento de Qu Yuan marcó que la poesía china entró en una nueva era desde el canto colectivo hasta la originalidad individual. Las principales obras de Qu Yuan incluyen "Li Sao", "Nine Songs", "Nine Chapters" y "Tian Wen". Las Canciones de Chu, con las obras de Qu Yuan como cuerpo principal, son una de las fuentes de la literatura romántica china. Junto con el "Libro de las Canciones", se las llama "coquetas" y tienen una profunda influencia en las generaciones posteriores de poesía.
En 1953, en el 2230 aniversario de la muerte de Qu Yuan, el Congreso Mundial Uigur aprobó una resolución reconociendo a Qu Yuan como una de las cuatro celebridades culturales más importantes del mundo.