traducción de la letra de myhappyending

Mi Final Feliz-Avril Lavigne

Hasta aquí mi final feliz

Mi final es tan feliz

Oh oh, oh oh , oh oh...

Hablemos de esto

Deberíamos tener una buena charla

No es como si estuviéramos muertos

Nuestro final no es el final

¿Fue algo que hice?

¿Fue algo que dijiste?

¿Es eso lo que dijiste?

No me dejes colgado

No me dejes colgado

En una ciudad tan muerta

En esta ciudad muerta

Sostenido tan alto

Colgado alto

Sobre un hilo tan frágil

Un hilo tan frágil

Eras todo lo que pensé que sabía

Pensé que eras todo lo que pensé

Y pensé que podríamos ser

Una vez pensé que debería ser así

[Estribillo:]

Eras todo, todo lo que quería

Eras todo, todo lo que quería

Estábamos destinados a serlo, se suponía que debíamos serlo, pero lo perdimos

Y todos los recuerdos, tan cercanos a mí, simplemente se desvanecen

Todos nuestros recuerdos, tan cercanos para mí, simplemente desvanecete

Todo este tiempo estuviste fingiendo

Me has estado mintiendo todo este tiempo

Hasta aquí mi final feliz

Mi final es tan feliz

Oh oh, oh oh, oh oh...

Tienes tus amigos tontos

Tus amigos son reservados

Sé lo que dicen

Sólo llego Qué dirán

Te dicen que soy difícil

Te dicen que soy difícil

Pero ellos también lo son

Pero ellos también

Pero no me conocen

Pero no me conocen

¿Te conocen siquiera?

¿Te entienden?

Todas las cosas que me ocultas

Todas las cosas que me escondes

Toda la mierda que haces

Eras todas las cosas que pensé que sabía

Eras todas las cosas que creía saber

A

Y pensé que podríamos estar

Pensé que deberíamos estarlo

[Estribillo]

Es bueno saber que estabas allí

Me alegra saber que estabas a mi lado

Gracias por actuar como si te importara

Y hacerme sentir como si fuera el único

Es es bueno saber que lo teníamos todo

Es bueno saber que lo teníamos todo

Es bueno saber que lo teníamos todo Feliz

Gracias por mirar mientras otoño

Gracias por acompañarme hasta el final

Y dejarme saber que terminamos

Déjame saber que terminamos

[Estribillo x2]

[x2]

Oh oh, oh oh, oh oh...

Hasta aquí mi final feliz

Mi final es tan feliz

Oh oh, oh oh, oh oh...