Ella ya vende donas en este lugar.

Gramaticalmente, esta oración se denomina predicado de "presente perfecto continuo", que indica una acción o comportamiento que ha estado en curso desde un cierto momento en el pasado.

Been no es el tiempo pasado, sino una forma de participio pasado, que forma el tiempo perfecto con el verbo sustantivo.

Añadiendo -ing a la forma original del verbo para indicar el; tiempo progresivo.