¿Qué significa "alusión"?
Alusiones------alusiones y anécdotas.
Zhanggui originalmente se refiere al antiguo sistema y las antiguas reglas. También es el nombre oficial de la persona a cargo del ritual y el sistema musical y otros hechos históricos de la dinastía Han. Un significado común posterior hace referencia a historias o leyendas sobre personajes históricos, normativas, sistemas, etc. El nombre Allusion tiene una larga historia. Se remonta a la dinastía Han, "Libro de la dinastía Han posterior". "La leyenda de Dongping Xian Wang Cang": "Personalmente me inclino ante el Ser Supremo, rindo homenaje a mis subordinados, doy banquetes cada vez, cambio la apariencia del banquete, adoro en el palacio central, han ocurrido alusiones". /p>
La alusión está basada en "Ci Hai" 》Explicación:
1. Clásicos y anécdotas
2.
Desde este punto de vista, la interpretación de las alusiones es más amplia que la de las anécdotas. Las anécdotas son más populares, vulgares y coloquiales que las alusiones, y a menudo se combinan con anécdotas y anécdotas; la alusión en las alusiones significa clásicos y, como sugiere el nombre, las alusiones también pueden interpretarse como historias y palabras en los clásicos. Por tanto, está más escrita y formalizada, y es una rama de la literatura ortodoxa. Si se comparan las anécdotas con la historia no oficial, las alusiones son como la historia oficial. De hecho, estamos acostumbrados a llamar alusiones a algunas historias populares en los antiguos chinos y a resumir las palabras dichas por algunos ancianos como anécdotas. Por supuesto, esta anécdota es diferente de ser sofisticada en el mundo. Además, las anécdotas suelen dar la sensación de ser largas, mientras que las alusiones resumen toda la historia en un lenguaje muy conciso y se convencionalizan con palabras o frases fijas, como modismos. Por ejemplo, tallar un barco para buscar una espada, esconderse las orejas y robar una campana, esperar un conejo, aprender a caminar en Handan, superfluo, etc. Está claro de un vistazo en cuanto lees el título. sabrá lo que significa y qué tipo de historia está contando. Por tanto, las alusiones suelen estar estrechamente relacionadas con los modismos. Los modismos son grupos de palabras fijas o frases formadas por personas durante el uso prolongado del lenguaje. Los modismos y las alusiones son una parte especial del vocabulario chino. Tienen estructuras concisas, ricos significados y una fuerte expresividad y atractivo. Sin embargo, muchos modismos y alusiones son difíciles de entender literalmente y deben examinarse cuidadosamente. Esta es la razón principal por la que la gente gradualmente olvida y abandona los modismos y alusiones.