¿Cómo traducir la frase “La alegría de las montañas y de los ríos, el vino del corazón”?

"Prefacio al pabellón borracho" de Song Ouyang Xiu: "La sensación de embriaguez no está en el vino, sino también en las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y los ríos es donde está el corazón y donde está el vino". p>

Mi mente no está en beber, sino en admirar las montañas y los ríos aquí. Más tarde, la frase "la intención del borracho no está en el vino" se utilizó como modismo y se simplificó a "la intención del borracho" para expresar "motivos ocultos" u "otras agendas".

Sinónimos 1. La danza de la espada de Xiang Zhuang tenía como objetivo complacer al público. 2. Consulte la morera y maldiga la langosta. 3. Tener motivos ocultos. 4. Tener otras intenciones.