La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Leona Lewis - <Bleeding Love> Letras y traducciones

Leona Lewis - <Bleeding Love> Letras y traducciones

No hay amor aparte del amor.

No necesito dolor, no quiero sufrir más

Una o dos veces es suficiente.

Todo es en vano, pero todo es en vano.

El tiempo empieza a pasar.

Antes de que te des cuenta, te estás congelando.

Pero pasaron cosas, pero han pasado muchas cosas.

La primera vez que estuve contigo, la primera vez que te conocí y estuve contigo.

Mi corazón se derrite en la tierra. Mi corazón se ha derretido en polvo.

Encuentra algo real Encuentra algo real.

Todos me miran porque creo que estoy loco

Pero no me importa lo que digan, pero no me importa lo que digan.

Estoy enamorado de ti, te amo.

Intentaron alejarme, todos intentaron sacarme de mi dolor.

Yo no sé la verdad, pero ellos no saben la verdad en absoluto.

Mi corazón, paralizado por las venas, todavía latía a causa de este doloroso estado de ánimo.

Sigo cerrándome.

Me cortas y me separas

Sigue sangrando, sigo sangrando.

Sigue sangrando, el amor sigue sangrando.

Estaba sangrando todo el tiempo. Sigo sangrando

Sigo sangrando, el amor sigue sangrando.

Sigue sangrando

Sigue, sigue sangrando amor

Me abres, me desgarras

Intenta no escuchar, sólo trata de no escuchar.

Pero hablaron tan alto, pero hablaron tan alto.

Sus voces ásperas llenaron mis oídos.

Intentando llenarme de dudas, intentando hacerme dudar.

Conozco el objetivo, pero conozco su propósito.

Simplemente no me dejes caer, simplemente no me dejes caer.

Pero nada es más grande que esto. Tu abrazo tiene un impacto enorme en mí. No hay sentimiento más fuerte que este.

Más importante que la ráfaga de tu abrazo

En este mundo solitario, en este mundo solitario

Veo tu rostro. Veo tu cara.

Aunque estoy rodeado de gente.

Piensa que me estoy volviendo loco, tal vez, tal vez estás pensando que me estoy volviendo loco, tal vez, tal vez.

Pero no me importa lo que digan, pero no me importa en absoluto lo que digan.

Se agotó toda mi energía y todas mis necesidades se agotaron.

Oh, les cuesta creerlo. Les resulta increíble.

Llevaré estas cicatrices conmigo.

Muéstralo a todo el mundo.