¿Qué significa "Ojalá supiera cómo dejarte"?

Parafraseando

Ojalá supiera cómo dejarte.

Símbolos fonéticos/Símbolos fonéticos

Yo:/a? /(ojos)

Deseo:/w/(deseo)

Yo:/a? /(ojos)

Saber:/nju? /(No)

Cómo:/¿Eh? /(Cómo)

a: /tu? /(太)

Jie:/kw? t/ (kwit)

Tú:/ju? /(Liu)

Uso

"Ojalá supiera cómo dejarte" es una frase clásica de la película "Brokeback Mountain". Esta frase expresa un sentimiento de incapacidad emocional para rendirse o deshacerse de

Literalmente, “Ojalá supiera cómo dejarte” podría traducirse como “Ojalá supiera cómo dejarte”. Esta oración implica que el hablante está luchando en una relación o relación con alguien y quiere encontrar una manera de terminar o terminar la relación.

En el contexto de la película, esta línea es uno de los protagonistas masculinos que expresa sus sentimientos profundos y complicados y su dolor indescriptible al otro protagonista masculino. Transmite los deseos y las luchas internas de cada uno de los que no se puede escapar ni olvidar.

Esta frase se cita a menudo para describir cómo se siente alguien acerca de una cosa, situación o relación, aunque sepa que irse o darse por vencido es la mejor opción, pero todavía no puede hacerlo.

Palabras clave

Esperanza

Inglés [w]

Hermoso [w]

Verbo (abreviatura del verbo)

Esperanza; deseo; quiero;

Colocaciones de frases

Quiero hacer algo

Quiero hacer algo; ; dispuesto a hacer algo

Lista de deseos

Lista de deseos

Mis mejores deseos

Mis mejores deseos, felicitaciones a alguien. Sinceramente

Ejemplos bilingües

¿Expresa su intensidad? ¿deseo? Conviértete en bailarina y pide que te muestren su baile.

Expresó un fuerte deseo de convertirse en bailarina y rogó que le mostraran cómo bailaba.

¿Ese? ¿deseo? Difundir las tecnologías digitales.

Comunicar la visión de la tecnología digital.

Dan no era un niño nervioso, ¿pero no lo era? ¿deseo? Rap en la televisión.

Dan no era un niño nervioso, pero no quería rapear en la televisión.

Dejarte

Belleza 【kw? tju? ]?

Te dejo

Ejemplo bilingüe

¿Ojalá supiera cómo lo hiciste? ¿Renunciar? tú.

Ojalá pudiera dejarte.

Sr. Dicka: ¿Por qué? Y tú. ¿Renunciar? Y tú. ¿Último trabajo en Polaris? ¿No son una gran empresa?

Sr. Dickard: ¿Por qué renunció a su último trabajo en Polaris? ¿No son una gran empresa?

¿Y si? Y tú. ¿O su familia recibe subsidios de matrícula proporcionados por el empleador? Y tú. Podría perderlo. Y tú. ¿Renunciar? ¿cuando? Y tú. O los miembros de su familia todavía están en la escuela.

Si usted o un miembro de su familia recibe beneficios de matrícula patrocinados por el empleador, puede perderlos si deja su trabajo en este momento.