¿Cómo traducir Confucio al inglés?
Confucio
Filósofo chino cuyas Analectas, que contienen sus citas y diálogos, fueron editadas tras su muerte por sus discípulos.
Confucio: filósofo chino cuya obra, Las Analectas, contiene sus enseñanzas durante su vida y sus observaciones póstumas recopiladas por sus discípulos.
Todos ustedes lo son. Hay traducciones completas al inglés de los cuatro libros y los cinco clásicos, incluidas las Analectas de Confucio. Ver "Referencias"