¿Qué significa habitación a habitación?

Está todo ahí, habitación tras habitación, literalmente, habitación tras habitación.

Por ejemplo: puedes realizar llamadas telefónicas directas entre habitaciones (palabras habituales en hoteles: puedes realizar llamadas directas entre habitaciones)

Cara a cara - cara a cara

Por ejemplo, quiero hablar contigo Habla cara a cara.

De vez en cuando, de vez en cuando

Por ejemplo: Mi teléfono suena de vez en cuando. (Mi teléfono se estropea de vez en cuando) Tal vez cambie al iPhone6S ~ ~