¿Debería hoy temer el trabajo de los tiempos y abolir los intereses de las generaciones antiguas?

¿Debería tener miedo de las dificultades temporales ahora y abandonar los beneficios de los antiguos durante generaciones?

Extensión

Texto original en chino clásico:

(Xu) Tu nombre es Jingshan y tu familia es Yizhou. Eres menos que un funcionario de la dinastía Tang para poder supervisar al censor. Más allá del país de Lee, se mudó al norte con su familia. Envió algunos artículos que le pidieron que probara. Se mudó a la escuela de secretaría, a la oficina del magistrado del condado y escribió varios libros sobre el Norte. Zhao Pu era el primer ministro en ese momento y todos los que no podían entender fueron informados.

A la edad de dos años, rindió homenaje al primer ministro del templo de Taipu, recogió dinero, seda, comida y pasto, supervisó el incendio del río en Yongcheng y aprendió sobre la prisión de Hailing. Cuando tenía tres años, se mudó al templo de Dali para convertirse en monje y le dio peces plateados para cambiarse de ropa. Se mudó a la ciudad de Taichang y a la mansión Zhiding, donde era un bárbaro al que le encantaba atacar y robar para ganarse la vida. En nombre de agentes privados, más de 100 jóvenes suelen esperar la noche para robar.

Por comprensión y prosperidad del gobierno de la dinastía Yuan, se revisó la presa de Heshan. El agua de la presa se utiliza para regar más de 40.000 hectáreas de campos civiles y fue heredada por Xiao He en la dinastía Han. Si no te va bien en la presa, déjala en paz por un día: "Fang Zuohan usó el mundo para irrigar su agricultura en su tiempo libre. Los antiguos sabios hicieron todo lo posible para beneficiar a los demás. Ahora, ¿debería tener miedo? ¿Un trabajo temporal y abolir el beneficio eterno de los antiguos?" Entonces llevó a los artesanos a curar la madera y la piedra, que le dolían el pie izquierdo, lo que le benefició mucho.

Shang Shukeke se trasladó a Wailang y Jingxi y se trasladó a Jinghu South Road. Jing Hunan está relacionado con los bárbaros de Xidong, lo que fue un desastre para el estado y el condado ese año. Junri: "Todos los pájaros y bestias pueden ser domesticados, ¡la situación es bastante humana!" Lo llamé jefe y le dije que bendijera o se enfermara. Todos los salvajes creen en tus palabras. Cuando tenía tres años, no sabía nada sobre los bárbaros de la corte imperial. Si vienes a la corte, Zhenzong dice que está bien. Hay un dicho que dice que cuando Jingnan murió temprano, Zhenzong te adoraba como ministro de Relaciones Exteriores y asistente de prefecto. Jingnan está a cargo de las tropas y los caballos en la carretera norte, y Jinghu es una casa grande, por lo que a menudo se valora a las personas y el rey solo selecciona los materiales.

El año que viene, el secretario será nombrado ministro de Asuntos Exteriores, lo que le dará un púrpura dorado para entender Yangzhou. Los generales del estado estarán en el sur y los funcionarios del mundo estarán en el sur. Todos los que murieron sin regresar vivían en Yangzhou. Por lo tanto, sus hijos viven en comunidades mixtas y a menudo dependen de personas poderosas y de la ley para su salvación. Entrar y salir del callejón es ilegal e incluso puede dañar sus viviendas. Los arrestas y les dices: "Esta no es una ley oficial".

Un caballero es menos generoso y puede valerse por sí mismo. Su familia escucha su piedad filial, sus amigos respetan su lealtad, su talento puede considerarse funcionario y sus libros pueden transmitirse de generación en generación.

Traducción de referencia:

El nombre de Xu Jun es Pei y su nombre es Jingshan. Sus antepasados ​​han vivido en Zhangzhou durante generaciones. Cuando era joven, sirvió como funcionario de la antigua dinastía y supervisó el imperio. Cuando cayó el país de Li, él llevó a su familia a mudarse al norte. Xu Jun presentó algunos artículos y fue llamado para ser el jefe de registro de la familia de guardias del condado de Jixian. Posteriormente, fue ascendido a Secretario de Relaciones Exteriores y Recaudador Provincial, gestionando los asuntos del condado. Escribió muchas veces sobre el Norte. Zhao Pu era el primer ministro en ese momento.

Dos años más tarde, se le concedió el puesto oficial de Sicheng, el sirviente imperial, responsable de controlar el dinero y los cereales, supervisar las ventas de cereales en Yongcheng y presidir la supervisión de Hailing. En tres años, debido a sus destacados logros políticos, fue ascendido a Marble City y le dieron una chaqueta roja a Silver Fish. En este estado hay muchas minorías étnicas a las que les gusta ganarse la vida con el saqueo. Más de 100 jóvenes salen a robar a la gente en privado, a menudo esperando hasta altas horas de la noche. Pero nadie se atrevió a acusar. Cuando Xu Jun llegó allí, dijo con emoción: "La ley política es la garantía del pueblo. Su Majestad no puede eliminar primero el mal, por lo que no puede beneficiar al pueblo". Después de que se implementó el decreto de Xu Jun, todos los bandidos huyeron a otros lugares. Y Xu Jun regresó después de irse. Más tarde fue ascendido a Dr. Ren y se le ordenó enviar enviados a Zhejiang y Jiangnan para señalar los intereses de Chen Chayan y reducir el servicio militar obligatorio del condado.

Como prefecto de Xingyuan, revisó la presa de Heshan. El agua de los vertederos se utiliza para regar más de 40.000 hectáreas de tierras civiles. Según la leyenda, fue construido por Xiao He en la dinastía Han. Xu Jun inspeccionó el bombardeo dañado, se volvió hacia sus subordinados y dijo: "En ese momento, Xiao He estaba ayudando a la dinastía Han a conquistar el mundo, pero tuvo tiempo de construir e irrigar tierras de cultivo. Los antiguos sabios hicieron todo lo que fue beneficioso para el gente. ¿Debería tener miedo ahora? ¿Vas a abandonar los intereses de los antiguos para siempre? Entonces llevó a un artesano a cortar leña y cortar piedras él solo, y la piedra cayó y le lastimó el pie izquierdo. Xu Jun fue aún más incansable y el bombardeo provocó una excelente cosecha de cereales ese año.

Posteriormente fue ascendido a Ministro de Asuntos Exteriores y Enviado de Comunicaciones al Oeste de Beijing, y trasladado a Jinghu South Road. Las minorías étnicas cerca de Dongxi en Jinghunan salen a causar problemas cada año, provocando un desastre en el condado. Xu Jun dijo: "¡Todos los pájaros y bestias pueden ser domesticados, y mucho menos las minorías que son seres humanos!". Convocó a los líderes de cada tribu y les contó las bendiciones y desgracias. Todas las tribus creían que las palabras de Xu Ti eran creíbles. Tres años después, por ser minoría, el tribunal no conocía este lugar. Xu Jun fue suspendido y regresado a la corte. Zhenzong elogió personalmente el talento de Ta Diao. Al igual que una empresa que decía que Jingnan no había sido pacífico durante mucho tiempo, Zhenzong también le dio a Xu Jun la responsabilidad de apoyar a Yuan Wailang y hacerse cargo de los asuntos gubernamentales. Jingnan está a cargo de las tropas y los caballos en North Road.

Al año siguiente, fue elegido Ministro de Asuntos Exteriores, con el título de Oro y Púrpura, y fue transferido para administrar Yangzhou. Yangzhou está ubicado en el centro del sur. Las personas que han sido funcionarios en el sur durante generaciones, o las personas que murieron aquí y no pueden regresar a su ciudad natal (descendientes de funcionarios), todos se establecieron en Yangzhou. Por lo tanto, sus hijos viven juntos entre la gente, a menudo confiando en personas poderosas, confiando en los términos de que el dinero puede usarse para expiar los pecados y, a veces, incluso haciendo que los hogares de otras personas desobedezcan la ley.

Xu Jun era ambicioso cuando era joven y finalmente se independizó en ese momento. Su piedad filial y humildad se difunden entre la gente, su credibilidad y moralidad se destacan entre sus amigos y sus talentos son elogiados en los círculos oficiales y pueden transmitirse a las generaciones futuras.