La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción al chino de la letra de Varsity's Baby Steps

Traducción al chino de la letra de Varsity's Baby Steps

Varsity - Baby Steps

(Oh) (Sí, sí)

Admítelo, terminamos, ya no me necesitas (No)

Admítelo Vamos, terminamos, ya no me quieres (no)

Como una pesadilla, vivo en ella, es demasiado grande para ignorarla (oh)

Como una pesadilla que estoy viviendo, difícil de ignorar (oh)

Escucho voces, pero pasan de largo.

Escuché voces, pero me ignoraron.

Mis luces de emergencia están parpadeando, ¿hay alguien, alguien?

Mis luces de emergencia están parpadeando, ¿hay alguien, alguien?

Porque esto es una emergencia Condición.

Ven y ayúdame, porque esto es realmente urgente

Alguien me rompió el corazón.

Alguien me rompió el corazón.

Así que ayuda, es como una mala cirugía, ahora toca recargar energías.

Ayúdenme, esto parece una mala operación y es hora de recargar energías.

Tomé el relevo,

Empecé de nuevo,

Uno, dos, paso a paso.

Un paso a la vez, cariño.

Tres, cuatro, tómate tu tiempo.

Tres pasos, cuatro pasos, cariño

Cinco, seis, tómate tu tiempo.

Cinco pasos, seis pasos, cariño.

Quiero empezar de nuevo.

¡Quiero empezar de nuevo!

Me di por vencido, sí, lloré.

Abandonada, sí, estoy llorando.

Como si me dejaras tan muerta (tan muerta, tan muerta)

Como si me abandonaras en serio

Estoy tan destrozada, mi amor Frozen.

Estoy tan triste que mi amor está congelado.

¿Cómo se vive con arrepentimiento?

¿Cómo se vive con arrepentimiento?

Vi recuerdos pasar ante mis ojos.

Vi los recuerdos pasar ante mis ojos.

Mi tanque de gasolina está casi vacío. Que alguien venga a salvarme.

Mi tanque no tiene objetivo. ¿Alguien puede ayudarme?

Porque esto es una emergencia.

Alguien me rompió el corazón.

Así que ayuda, es como una mala cirugía, ahora toca recargar energías.

Empecé a tomar el relevo,

Uno, dos, paso a paso.

Tres, cuatro, tómate tu tiempo.

Cinco, seis, tómate tu tiempo.

Empecé a tomar el relevo,

Uno, dos, paso a paso.

Tres, cuatro, tómate tu tiempo.

Cinco, seis, tómate tu tiempo.

Quiero empezar de nuevo.

Repito

Es inexplicable y un poco inalcanzable cuando la persona que amas no es suficiente.

Esto es inexplicable, una sensación de tener dificultad para llegar a las personas que amas.

Me siento tan patético, mírame a la cara y sabrás el dolor en mis ojos.

Lo siento. Mírame a la cara y sabrás el dolor en mis ojos.

Necesito ayuda.

Necesito ayuda.

(x2)

Porque esto es una emergencia.

Alguien me rompió el corazón.

Así que ayuda, es como una mala cirugía, ahora toca recargar energías.

Empecé a tomar el relevo,

Uno, dos, paso a paso.

Tres, cuatro, tómate tu tiempo.

Cinco, seis, tómate tu tiempo.

Quiero empezar de nuevo

Repetir

-Bueno, te lo traduje directamente en medio de la noche. . . Algunos pueden ser duros, pero la idea general es que un amigo fue abandonado y pidió ayuda con dolor e impotencia~ ~Pero al final se levantó otra vez~~

= =¿No te gustan los coreanos? ? . .

Lo siguiente es lo que encontré en línea. . .

Traducción al chino:

Taeyeon: Un corazón cerrado siempre intenta volverse hacia ti.

Aunque quiera ocultarlo, lo muestro inconscientemente.

Xuxian: Mirando la pequeña sombra que tú y yo no podemos conseguir, también tengo miedo.

Penny: Oh, caminé hacia ti cautelosamente con pasos nerviosos.

Taeyeon: Oh, para acercarme a ti, inconscientemente comencé a tener miedo de que te alejaras más y más de mí.

Él: 1 2 mi corazón 3 4 respirar 5 6 todo mi cuerpo.

Xuxian: Te veré partir.

Penny: Cuanto más cierro los ojos, más claro puedes ver (sí U, sí U).

Xuxian: Cuanto más cerrados mis oídos, más solo puedo escuchar tu voz durante todo el día. Taeyeon: Es difícil leer tus ojos, solo los miro todo el día.

Xu Xian: Oh, estoy tratando de acercarme a ti nuevamente con pasos nerviosos.

Oh, por favor acércate a mí, sigue caminando hasta que puedas ver mi amor. Por favor, acércate a mí ahora.

Él: 1 2 mi corazón 3 4 respirar 5 6 todo mi cuerpo.

Xuxian: Te veré partir.

Él: 1 2 ayer era 3 4, hoy es 5 6 y mañana será igual (pasitos de bebé).

Taeyeon: Caminando hacia ti (un pequeño paso)

Penny: Hoy, contuve mis lágrimas y caminé hacia ti sola.

Esperando tu corazón, esperando el día en que me abraces.

Aproximación: Entro cautelosamente en mí con pasos nerviosos.

Taeyeon: Alguien que me ayude, que alguien me ayude.

Él: Tengo algo de pánico inconsciente, para poder acercarme

Xu Xian: Estoy tratando de dar un paso más hacia adelante a un ritmo nervioso.

Oh, por favor acércate a mí, sigue caminando hasta que puedas ver mi amor.

Penny: Por favor, acércate a mí ahora.

Él: 1 2 mi corazón 3 4 respirar 5 6 todo mi cuerpo.

Xuxian: Te veré partir.

1 2 ayer eran 3 4, hoy son 5 6 y mañana serán pasitos también.

Sólo camino hacia ti, un pequeño paso a la vez.