¿Qué significa diente?
Cuando se usa como sustantivo, significa "dientes; nombre de la persona; imagen (inglés)"; cuando se usa como verbo, significa "equipar... con dientes; enganchar".
Pronunciación: británica [tu?θ], americana [tu?θ]
Definición detallada:
n Dientes
vt. .para equipar...
vi.to mesh
n. (Diente) nombre; (inglés) Tusi
Coincidencia de frase
perfil del diente; perfil del diente
superficie del diente; superficie del diente
Ejemplo: el golpe astilló el diente de la mujer.
Este golpe noqueó un pequeño trozo de el diente de la mujer.
Deformación: dientes en plural
Uso del diente
Uso del diente 1: El significado básico de diente es "dientes, dientes", y su forma plural es dientes, pero cuando una palabra compuesta formada por diente se convierte en plural, el sustantivo sujeto solo necesita convertirse en plural.
Uso 2 de diente: diente también puede usarse como "diente; diente (de engranaje, sierra, peine, rastrillo, etc.)".
Uso 3 de diente: diente también puede significar “hobby, apetito”.
Ejemplos de uso de diente como sustantivo
Este diente es sensible al frío. Este diente es sensible al frío.
Uso de los dientes 4: mucho tiempo en el diente es demasiado viejo [uso humorístico]
Como dice el refrán: el dolor de muelas es largo, el dolor de piernas es corto. Porque cuando un diente está inflamado, crecerá más de lo habitual. Sin embargo, "long in the tooth" en inglés no tiene nada que ver con dolor de muelas. Significa "envejecer".
El "largo en el diente" aquí no se refiere a dientes humanos, sino a dientes de caballo. Cualquiera que esté familiarizado con los caballos sabe que los dientes de un caballo se alargan a medida que envejece. Cuanto más envejece el caballo, más largos aparecen los dientes debido al encogimiento de las encías. Entonces, si quieres saber si un caballo es viejo o no, basta con mirar sus dientes. Posteriormente, esta expresión también se utilizó para referirse a las personas que envejecían.