¿Qué significa "salir adelante"?
Explicación: Destacar significa ser superior a los demás; describir ser superior a los demás en términos de virtud, talento o logros sobresalientes. Tiene un significado complementario; generalmente se usa como predicado, objeto y atributivo en una oración.
Pronunciación: chū rén tóu dì
Fuente: "Libro con Mei Shengyu" de la dinastía Song Ouyang Xiu: "Debo evitar el camino y dejarlo salir del camino".
Traducción: Debería dejar paso a Su Shi para que esté una cabeza más alto que yo.
Alusiones idiomáticas
Su Shi, también conocido como Zizhan, era nativo del condado de Meishan, Meizhou. Cuando tenía diez años, su padre Su Xun fue a estudiar al extranjero y su madre Cheng personalmente le enseñó a leer. Su Shi podía contar un resumen de la historia del ascenso y la caída de los tiempos antiguos y modernos. Cuando la señora Cheng leyó "El libro de la biografía Han posterior de Fan Pang", suspiró profundamente. Su Shi le dijo: "Si quiero ser como Fan Pang, sin importar la vida o la muerte por el bien de la reputación, madre, ¿estás de acuerdo?"
El Sr. Cheng dijo: "Si pudieras convertirte en una persona como Fan Pang, ¿cómo podría yo no entender la justicia tan bien como la madre de Fan Pang?" Como adulto, Su Shi Tenía un amplio conocimiento de la historia y los clásicos confucianos y podía escribir miles de artículos todos los días. Me gustan las obras de Jia Yi y Lu Zhi. Pronto volví a leer "Zhuangzi" y suspiré: "Al principio tuve algunas ideas propias, pero no pude expresarlas. Ahora que leo este libro, descubro que realmente me toca el corazón".
En el examen imperial del segundo año de Jiaqing (1057) en la dinastía Song del Norte, Ouyang Xiu actuó como examinador. Mientras calificaba el trabajo, se sintió profundamente atraído por el talento literario de uno de los artículos y pensó que debería ocupar el primer lugar. Pasó el artículo a sus colegas para que lo vieran y todos lo elogiaron. Sin embargo, Ouyang Xiu sintió que este examen era muy similar al de su alumno Zeng Gong, por lo que para evitar sospechas, lo asignó al segundo lugar.
Después de que se publicaron los resultados, los estudiantes que aprobaron el examen debían agradecer al examinador como cortesía. Inesperadamente, la persona que quedó en segundo lugar no fue Zeng Gong, sino el joven estudiante Su Shi. Sólo entonces Ouyang Xiu se dio cuenta de que había habido un malentendido. Ouyang Xiu admiraba mucho a Su Shi. Cuando le escribió a un amigo, le dijo: "Leer los artículos de Su Shi me da vergüenza. ¡Es tan feliz! Debería dejar paso a Su Shi y ponerlo una cabeza más alta que yo". p>