La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Vamos a comer insectos. ¿Cuáles son algunas alusiones o cuál es la traducción oficial al inglés? urgente

Vamos a comer insectos. ¿Cuáles son algunas alusiones o cuál es la traducción oficial al inglés? urgente

Bueno, esto es una alusión. ¡Ve a comer bichos! Es el vigésimo primer libro de la serie Goosebumps de R.L. Stine.

¡Ve a comer bichos! Es el título del libro número 21 de la serie "Goosebumps" del escritor estadounidense Sting. Este libro cuenta las extrañas aventuras de un niño llamado Todd. Le gustan mucho los insectos, especialmente después de la escuela en los días de lluvia. Los desenterraba, los recolectaba y los guardaba en una pecera para gastarles bromas a sus amigos y hermanas. "¡Comamos gusanos!" La connotación de esta frase es que la carga académica es pesada y es hora de relajarse.

Vamos a comer gusanos, que puede significar "juguemos" y "relajémonos" O vamos ¡alto! "Cosas como esta deben entenderse según el contexto real.