"¿Cómo se dice... en el lado izquierdo de... en inglés?"

A la izquierda

El museo está a la izquierda. No te lo puedes perder.

El museo está a la izquierda, no te lo puedes perder.