La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de Atthebank

Traducción de Atthebank

Este tipo de pago no se realiza a través de la banca en línea, sino que se firma y sella directamente y se envía al mostrador del banco para el pago, por lo que no existe un formulario de control de pago.

Traducción 1: El pago no se realiza a través de banca electrónica, sino directamente en ventanilla del banco después de firmar y sellar, por lo que no es aplicable el cuadro de control de pagos.

Traducción de referencia 2: El pago no se realiza/completa a través de banca electrónica, sino que se presenta al banco a través del mostrador y está firmado y sellado. Es por esto que los cuadros de control de pagos no son aplicables.

No... pero es mejor reemplazarlo.

Sin receta (OTC).

No aplicable - No aplicable, abreviado como n/a.

Cuadro de control de pagos - un cuadro de control de pagos, por supuesto no descarta que su empresa tenga otras formas fijas de escribirlo.

La traducción no tiene la única respuesta. Las dos traducciones de referencia solo brindan más ideas y esperan ser útiles para su inglés.

Si la respuesta le resulta útil, haga clic en el botón "Seleccione una respuesta satisfactoria" en esta página.