Traducción térmica reversible del significado de las palabras chinas

"Térmicamente reversible" debería escribirse: térmicamente reversible. Sin embargo, en el inglés contemporáneo se ve a menudo una combinación de estas dos palabras, por lo que el significado de esta palabra es "térmicamente reversible". Por ejemplo:

Gelatina Termorreversible

(Gel Termorreversible)

Material de Imagen Transparente Termorreversible (Material de Imagen Transparente Termorreversible)