¿Buster significa novato?

No

La palabra inglesa para novato es novato.

buster ['b?st?]

n. detener Una persona o cosa; una cosa enorme; una persona o cosa extraordinaria; un pequeño fantasma, un niño fuerte

Espero que esto ayude~