La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Se puede agregar la forma plural al traducir "crossroads" por "crossroads"?

¿Se puede agregar la forma plural al traducir "crossroads" por "crossroads"?

Cruce: Si va precedido de un sustantivo o adjetivo, no es necesario añadir la s plural.

Por ejemplo: intersección de la calle 10, intersección de la calle 10.

Si hay varias intersecciones, debes agregar s para que quede en plural.

Por ejemplo: Los coches circulan por muchas intersecciones a gran velocidad.

El coche pasó por numerosos cruces a gran velocidad.