La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la diferencia entre unirse, unirse a y participar?

¿Cuál es la diferencia entre unirse, unirse a y participar?

Todas estas palabras o frases significan "participar", pero se usan de diferentes maneras.

1) Unirse tiene dos usos:

(1) Se refiere a unirse a un determinado partido, organización grupal, etc., y convertirse en uno de sus miembros, lo que significa: "Únete a la ejército, únete al grupo, únete al partido", etc. Tales como:

①¿Cuándo se unió su hermano al ejército? ¿Cuándo se unió su hermano al ejército?

②Se unió a los Jóvenes Pioneros.

(2) Para hacer algo con alguien, la estructura es: unirse a alguien en (hacer) algo., dependiendo del contexto, en (hacer) algo también se puede omitir. Tales como:

①¿Se unirá a nosotros en la discusión? ¿Se unirá a nosotros en la discusión?

②Él se unirá a nosotros para cantar la canción.

③Iremos al East Lake Park el domingo. ¿Te unes a nosotros?

Iremos al East Lake Park el domingo. ¿Quieres ir con nosotros?

2) Participar se refiere principalmente a participar en actividades a pequeña escala como "juegos de pelota, juegos", etc., y se usa a menudo en el lenguaje hablado cotidiano.

Por ejemplo:

①Ven y únete al juego de pelota. Ven y únete al juego de pelota.

②¿Por qué no te uniste a la charla anoche?

3) Participar en se refiere a participar en una reunión o actividad masiva, etc. Enfatiza que el sujeto de la oración participa en la actividad y juega un papel en la actividad. Por ejemplo:

①Participaremos en la práctica social durante las vacaciones de verano.

Participaremos en la práctica social durante las vacaciones de verano.

②A menudo participamos en trabajos físicos. A menudo participamos en trabajos físicos.

Tenga en cuenta que tomar parte en es una frase idiomática. Generalmente no se usa ningún artículo antes de parte, sin embargo, cuando hay una modificación adjetiva antes de parte, se debe usar el artículo indefinido. Tales como:

①Lincoln participó activamente en la política y estaba firmemente en contra de la esclavitud. Lincoln participó activamente en las actividades políticas y estaba firmemente en contra de la esclavitud.

4) Asistir es un término formal, un verbo transitivo, que se refiere a asistir a reuniones, bodas, funerales, ceremonias; ir a clases, ir a la escuela, escuchar informes, etc. El sujeto de la oración es simplemente escuchar y ver, y no necesariamente juega un papel activo. Por ejemplo:

①Mañana asistirá a una reunión importante. Mañana asistirá a una reunión importante.

②Asistí a su conferencia. Escuché su conferencia.