¿Qué significa Taipei Chino en chino?
Chinese Taipei (inglés: Chinese Taipei o Taipei, China), también conocido como Chinese Taipei, es una organización para organizaciones internacionales y organizaciones económicas, comerciales, culturales y deportivas internacionales privadas en la provincia de Taiwán, así como como algunas competiciones deportivas internacionales El nombre del Equipo Provincial de Taiwán.
1979 El 25 de octubre, el Comité Olímpico Internacional aprueba la Resolución de Nagoya, restableciendo los derechos del Comité Olímpico Chino en el Comité Olímpico Internacional. Al mismo tiempo, se estipula que el Comité Olímpico con sede en Taipei pasará a denominarse "Comité Olímpico de Taipei Chino". Desde entonces, China continental ha traducido "Taipei Chino" a "Taipei Chino".
En 1981, la Organización Olímpica de Taiwán y el Comité Olímpico Internacional firmaron el Acuerdo de Lausana, confirmando su aceptación de la Resolución de Nagoya y traduciendo "Chinese Taipei" a "Chinese Taipei". Las disposiciones del Acuerdo de Lausana relativas a la participación de la provincia de Taiwán en los Juegos Olímpicos a menudo se denominan "modelo olímpico".
Instrucciones de uso
De acuerdo con las "Opiniones sobre el uso correcto de los términos de propaganda relacionados con Taiwán", las organizaciones de la delegación provincial de Taiwán que no pertenecen a organizaciones internacionales y empresas económicas internacionales privadas, Las organizaciones comerciales, culturales y deportivas no pueden llamarse "Provincia de Taiwán" y "Taipei", pero deberían llamarse "Taipei, China" y "Provincia de Taiwán de China".
El equipo provincial de Taiwán puede utilizar el nombre chino de "Chinese Taipei" en las competiciones deportivas internacionales que organizamos, pero aún así debería llamarse "Chinese Taipei" en mis informes de noticias. El nombre de la Provincia de Taiwán en la OMC es "Provincia de Taiwán, Territorio Aduanero Distinto de Penghu, Kinmen y Matsu" (denominado "Taipei Chino"), y en los informes publicitarios se puede hacer referencia a ella como "Taipei Chino".