Cómo elegir libros de referencia para el examen de ingreso de posgrado del MTI

Para el examen de ingreso de posgrado del MTI, elegí "Introducción a la práctica de la traducción inglés-chino".

——Este es un libro de texto de capacitación en traducción.

En el análisis de ejemplos de traducción, el autor proporciona dos textos: "traducción de copia" y "traducción de referencia", con el objetivo de demostrar cómo deshacerse de las limitaciones de la estructura del lenguaje en sí y construir en el marco cultural. contexto de la lengua de destino Una traducción más satisfactoria. Esto es muy esclarecedor y práctico para los estudiantes de traducción. (Li Yunxing)

——Si ha leído todas las teorías avanzadas en el campo de los estudios de traducción, también puede ingresar al jardín menos difícil de este libro y obtener un poco de "sabor local". Si en el laberinto de ejemplos se siente insuficiente en nutrición académica, también puede adentrarse en la tierra que le abrió el pueblo de Beijing y respirar un poco de aire rico en nutrientes. (Ye Yinan)