BigbangblueTraducción
El invierno se ha ido, la primavera está aquí, pero estamos marchitos.
En el fondo de mi mente, mi corazón tiene cicatrices
(¿Estoy cantando mi blues)? ?
(Estoy cantando mi blues) Poco a poco me voy acostumbrando a las lágrimas azules y a la tristeza azul.
(Canto mi blues) Oh oh
(Canto mi blues) Amor, oh, oh, desaparece entre las nubes con el viento.
?
Tú y yo en diferentes lugares bajo el mismo cielo estamos llenos de peligro, por eso quiero dejarte.
Temo que mi vida se llene de tu nombre. Aunque era tímido, se escondió en vano.
? ? ? ?
Una despedida cruel es el fin del amor, y no hay palabras que puedan compensarlo.
Shachihoko
Quizás ahora sea el último final de mi vida.
Vine a este mundo y conocí tu amor.
?
Mi corazón se tiñe de azul y frío, aunque cierro los ojos no puedo sentirte.
?
El invierno se ha ido, la primavera está aquí, pero estamos marchitos.
En el fondo de mi mente, mi corazón tiene cicatrices
(¿Estoy cantando mi blues)? ?
(Estoy cantando mi blues) Poco a poco me fui acostumbrando a las lágrimas azules y al dolor azul.
(Canto mi blues) Oh oh
(Canto mi blues) Amor, oh, oh, desaparece entre las nubes con el viento.
Shachihoko
Los latidos del corazón parecían haberse detenido, al igual que tú y yo estábamos congelados allí después de la guerra.
? ¿trauma? ?
Los traumas dibujados en mi mente se mojarán cuando las lágrimas estén mojadas, y cuando se sequen me recordarán mi amor.
La felicidad sin dolor y soledad es solo yo hablando conmigo mismo, por muy complicado que sea, no lo soporto.
?
No es gran cosa, nada, solo gente yendo y viniendo sin otro camino a seguir.
Vine a este mundo y conocí tu amor.
?
Mi corazón es azul y frío, aunque tú ya no estés, yo sigo ahí.
?
El invierno se ha ido, la primavera está aquí, pero estamos marchitos.
En lo más profundo de mi mente, mi corazón está marcado
Shachihoko
Hoy, todavía duermo solo bajo la luz azul de la luna.
Shachihoko
Incluso en mis sueños, sigo buscándote para cantar esta canción.
(Estoy cantando mi blues)? ?
(Estoy cantando mi blues) Poco a poco me fui acostumbrando a las lágrimas azules y al dolor azul.
(Canto mi blues) Oh oh
(Canto mi blues) Amor, oh, oh, desaparece entre las nubes con el viento.
(Estoy cantando mi blues)? ?
(Estoy cantando mi blues) Poco a poco me fui acostumbrando a las lágrimas azules y al dolor azul.
(Canto mi blues) Oh oh
(Canto mi blues) Amor, oh, oh, desaparece entre las nubes con el viento.