Traducción de Hanzhi

Los hombres montan a caballo y las mujeres se sientan en sillas de manos. Cuando te levantas por la mañana, el sedán, guiado por el novio, baja desde la casa del novio hasta la casa de la novia. La alineación de la novia varía de persona a persona, pero generalmente incluye tambores, banderas, gongs, paraguas, capuchas, tarjetas de boda, además de la casamentera, el novio, las damas de honor, las hermanas y el "personal". Cuando la novia llega a casa, el novio se acerca, llama a la puerta (se omiten los detalles de los golpes) y lleva a sus padres, Li Jian, a la habitación. La novia terminó de vestirse, se puso un hiyab rojo, fue al pasillo y se encontró con los mayores Li Jian, finalmente se despidió de sus padres en la silla de manos (se omitieron los procedimientos de despedida y el llanto), y la caravana se dirigió a la casa del novio. casa (saliendo temprano con el novio).

Cuando el novio regresa a casa, suenan petardos. El novio dispara tres flechas al sedán y luego viaja en el palo del sedán, mientras la casamentera o las hermanas dejan a la novia. La novia salta del caballo sin tocar el suelo y se para sobre el fieltro o saco rojo. Los diáconos alimentan a la novia con flores y una cruz (algunas novias la sostienen en un jarrón) y luego entra el novio. La novia cruza la silla, cruza el brasero, se para frente a la Mesa del Mundo y se prepara para la boda bajo los auspicios del maestro de ceremonias. Después de la ceremonia tres-nueve (proceso detallado), el novio se quita el pañuelo rojo (este antiguo procedimiento se completa en la cámara nupcial), bebe ginebra y ofrece té a sus padres (se omite el proceso detallado) y finalmente entra a la ceremonia nupcial. cámara. La ceremonia nupcial terminó y el novio abandonó complicadamente el banquete de invitados.